István Lanstyák (ur. 13 lipca 1959 w Łuczeńcu) – węgierski językoznawca. Do jego zainteresowań naukowo-badawczych należą: językoznawstwo kontaktowe, socjolingwistyka, planowanie językowe, bilingwizm, translatoryka, leksykologia i leksykografia.

Życiorys Studiował hungarystykę i anglistykę na Uniwersytecie Lajosa-Kossutha w Debreczynie. Swoją edukację kontynuował na Uniwersytecie Komeńskiego w Bratysławie, gdzie w 1989 roku otrzymał „mały doktorat” (PhDr.). W 1995 roku uzyskał na tejże uczelni tytuł kandydata nauk. Objął tamże stanowisko profesora językoznawstwa węgierskiego.

Jest członkiem Biura Językowego Gramma. Wniósł wkład w badania ideologii językowych oraz problematyki dwujęzyczności węgiersko-słowackiej. Opowiada się za uznaniem odrębności odmian języka węgierskiego na Słowacji. Zajmuje się także teoretycznymi kwestiami przekładu Nowego Testamentu oraz uczestniczy jako lektor w tłumaczeniu Nowego Testamentu na język węgierski.

W 2017 roku otrzymał nagrodę im. Jánosa Aranya za całokształt dorobku.

Wybrana twórczość Magyar nyelvhasználat – iskola – kétnyelvűség (współautorstwo, 1997) Nyelvünkben – otthon (1998) A magyar nyelv szlovákiai változatainak sajátosságai (1998) Tanulmányok a kétnyelvűségről (współautorstwo, 1998) A magyar nyelv Szlovákiában (2000) Magyar nyelvtervezés Szlovákiában. Tanulmányok és dokumentumok. (współautorstwo, 2002) Helyi „értékes” nyelvváltozatok, „tisztes” idegen szavak, „visszás” jelentések, „agresszív” rövidítések, „kevercs” nyelv és társaik. Válogatás a nyelvművelői csacskaságok gazdag tárházából. I–II Fórum Társadalomtudományi Szemle (2003/12, 2004/1) Tanulmányok a kétnyelvűségről II (współautorstwo, 2004) Tanulmányok a kétnyelvűségről III (współautorstwo, 2005) Nyelvből nyelvbe – Tanulmányok a szókölcsönzésről, kódváltásról és fordításról (2006) Nyelvalakítás és nyelvi ideológiák (2011) Az elitizmus mint nyelvhelyességi ideológia (2011)

Przypisy

Linki zewnętrzne

Kategoria:Węgierscy językoznawcy Kategoria:Słowaccy językoznawcy Kategoria:Absolwenci Uniwersytetu Komeńskiego w Bratysławie Kategoria:Urodzeni w 1956 Kategoria:Węgrzy na Słowacji Kategoria:Ludzie urodzeni w Łuczeńcu