Dora (2024-obecnie) – amerykańsko-kanadyjski serial animowany stworzony przez Chris Gifford i Valerie Walsh Valdes. Reboot oryginalnego serialu, premiera serialu odbyła się w Stanach Zjednoczonych 12 kwietnia 2024 roku w serwisie Paramount+Dora Swings Into Animated Reboot Action in Trailer for Paramount+ Series. W Polsce serial zadebiutował 15 kwietnia 2024 na antenie polskiego Nick JrParamount Press Express - Dora - About.
We 24 kwietnia 2024 serwis Paramount+ ogłosił, że powstanie drugi sezon‘Dora’ Animated Preschool Series Renewed For Season 2 By Paramount+.
Opis Światowej sławy podróżniczka Dora i jej ciekawscy przyjaciele, przeżywają nowe magiczne przygody w lesie deszczowym.
Wersja polska Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska − HIVENTY POLAND Reżyseria: Elżbieta Kopocińska Dialogi polskie: Piotr Radziwiłowicz Dźwięk i montaż: Łukasz Fober Kierownictwo muzyczne: Michał Skarżyński Kierownictwo produkcji: Anna Kuszewska Nadzór merytoryczny: Aleksandra Dobrowolska Wystąpili: Laura Bączkiewicz − Dora Ewa Prus – Mapa Jakub Szydłowski − Rabuś Przemysław Glapiński − Gderliwy Troll Damian Kulec − Wielki Czerwony Kurak Anna Ułas − Chmura Anna Apostolakis − Babcia Benny’ego Agnieszka Fajlhauer − Tęcza Elżbieta Kopocińska − Pani Sylwia Anna Sztejner − Babcia Dory Marta Markowicz − Ale Marcin Franc − Tata Dory Beata Wyrąbkiewicz Marianna Kłos i inni
Lektor: Paweł Bukrewicz
Spis odcinków Premiera odcinkaN/oPolski tytułAngielski tytuł SERIA PIERWSZA 15.04.202401 Złapać Szybciucha Catch the Quickatoo 15.04.202402 Zagubiona papużka Lost Lorito 16.04.202403 Zgubione kolory tęczy Rainbow's Lost Colors 16.04.202404 Gumowa piłeczka Butka Boots' Rubber Band Ball 17.04.202405 Przygoda z Alebrije The Alebrije Adventure 17.04.202406 Pora na lody Let's Get A Paleta! 18.04.202407 Wielki Czerwony Kuraku, obudź się Big Red Chicken Wake Up! 18.04.202408 Tajemniczy prezent The Mystery Gift 19.04.202409 Rocznicowa przygoda Friendaversary Adventure 19.04.202410 Niespodzianka dla Rabusia Swiper's Birthday Surprise22.04.2024[https://telemagazyn.pl/dora-poznaje-swiat-odc6-s1/pr/1239535/ep/2021401 Dora poznaje świat Odcinek 6 (Sezon 1) - Mały aksolotl / Bańkowy kłopot]11 Mały aksolotl The Little Axolotl22.04.2024[https://telemagazyn.pl/dora-poznaje-swiat-odc6-s1/pr/1239535/ep/2021401 Dora poznaje świat Odcinek 6 (Sezon 1) - Mały aksolotl / Bańkowy kłopot]12 Bańkowy kłopot Bubble Trouble23.04.2024[https://telemagazyn.pl/dora-poznaje-swiat-odc7-s1/pr/1239535/ep/2024039 Dora poznaje świat Odcinek 7 (Sezon 1) - Leśny "Z rytmem" / Magiczny żołądź]13 Leśny "Z rytmem" Rainforest Ritmo23.04.2024[https://telemagazyn.pl/dora-poznaje-swiat-odc7-s1/pr/1239535/ep/2024039 Dora poznaje świat Odcinek 7 (Sezon 1) - Leśny "Z rytmem" / Magiczny żołądź]14 Magiczny żołądź The Magic Nut24.04.2024[https://telemagazyn.pl/dora-poznaje-swiat-odc8-s1/pr/1239535/ep/2033237 Dora poznaje świat Odcinek 8 (Sezon 1) - Malutka tancerka / Słońce idzie spać]15 Malutka tancerka Tiny Dancer24.04.2024[https://telemagazyn.pl/dora-poznaje-swiat-odc8-s1/pr/1239535/ep/2033237 Dora poznaje świat Odcinek 8 (Sezon 1) - Malutka tancerka / Słońce idzie spać]16 Słońce idzie spać The Sleepy Sun26.04.2024[https://telemagazyn.pl/dora-poznaje-swiat-odc10-s1/pr/1239535/ep/2142341 Dora poznaje świat Odcinek 10 (Sezon 1) - Śpijcie, krokodyle / Kto chce empanadę? / Pasujące butki / Przyjęcie z piñatą]17 Kłopoty z tortem Tres Leches Trouble26.04.2024[https://telemagazyn.pl/dora-poznaje-swiat-odc10-s1/pr/1239535/ep/2142341 Dora poznaje świat Odcinek 10 (Sezon 1) - Śpijcie, krokodyle / Kto chce empanadę? / Pasujące butki / Przyjęcie z piñatą]18 Gwizdu-świstu-bu Wizzle Wozzle Woo26.04.2024[https://telemagazyn.pl/dora-poznaje-swiat-odc10-s1/pr/1239535/ep/2142341 Dora poznaje świat Odcinek 10 (Sezon 1) - Śpijcie, krokodyle / Kto chce empanadę? / Pasujące butki / Przyjęcie z piñatą]19 Śpijcie, krokodyle Croc-A-Bye Baby Kto chce empanadę? Wanna Empanada?26.04.2024[https://telemagazyn.pl/dora-poznaje-swiat-odc10-s1/pr/1239535/ep/2142341 Dora poznaje świat Odcinek 10 (Sezon 1) - Śpijcie, krokodyle / Kto chce empanadę? / Pasujące butki / Przyjęcie z piñatą]20 Pasujące butki If the Boot Fits Przyjęcie z piñatą Piñata Party16.09.2024[https://telemagazyn.pl/dora-poznaje-swiat/odcinki/pr/1239535 bgcolor="#DFEEEF" |21 Wielki występ Bip-Bipa Tico and Bip Bip's Big Show17.09.202422Pomylona różdżka Wonky Wishing Wand18.09.202423Koszula dla Tutusia A Guayabera For Tico19.09.202424Spadające gwiazdy Falling Estrellas20.09.202425Butek i Krabka Crabby Boots23.09.202426Tata urządza piknik Papi's Picnic Party SERIA DRUGA 19.09.202427 Wielki Butek Big Big Boots 19.09.202428 Zacięcie Plecaka Backpack’s Sticky Situation 20.09.202429 Odlatująca piñata A Piñata for Mami 20.09.202430 Kocyk niewidzialności Invisi-Swiper 23.09.202431 Królewskie przyjęcie w ogrodzie Izy Isa’s Royal Garden Party 23.09.202432 Niespodzianka Samika Sammy’s Surprise 24.09.202433 Wszędzie gujawa The Floor is Guava 24.09.202434 Jesteśmy Gderki We Are the Grumpies 25.09.202435 Krabi ślub Crabby Wedding 25.09.202436 Królestwo Chmur The Cloud Kingdom26.09.202437 Zachmurzenie Partly Claudia27.09.202438 Magiczne paski Żabki Ranita’s Magic Stripes09.12.202439 Trollowy dżemik Troll Jelly09.12.202440 Łapmy kotka Catch That Kitty!10.12.202441 Opiekunowie kwiatów Adventures in Plantsitting10.12.202442 Alebrije Andrea Andrea the Alebrije11.12.202443 Leśny wyścig Rainforest Race11.12.202444 Urodziny Kuraka Bok Bok Birthday12.12.202445 Zbyt wielu Rabusiów Too Many Swipers12.12.202446 Mecz nietoperzy Bateo’s Home Run13.12.202447 Babciny Konkurs Kulinarny The Great Abuela Cook-Off16.12.202448 Pogoń za Mapą Missing Map17.12.202449 Zaplątany język Trolla Tongue Twisted Troll18.12.202450 Chaps i chmurokwiat Chompy and the Cloud Flower19.12.202451 Skarb wujka Mapy Tío Tesoro’s Treasure Hunt20.12.202452 Wielka Zagadka Klucza The Great Key Mystery
Przypisy
Linki zewnętrzne
Kategoria:Amerykańskie telewizyjne seriale animowane Kategoria:Kanadyjskie telewizyjne seriale animowane Kategoria:Nickelodeon Kategoria:Seriale telewizyjne emitowane od 2024 roku