mały|Winslow Fegley jako Andy w filmie Nieznośna dziewiątka Nieznośna dziewiątka () – amerykańska komedia przygodowa, a także film familijny i fantasy z 2023 roku w reżyserii Alberto Belliego. Scenariusz napisali Jed Elinoff i Scott Thomas.
Fabuła W bożonarodzeniowy poranek nastoletni Andy (Winslow Fegley) zostaje bez prezentu od Świętego Mikołaja (Danny Glover). Uświadamia sobie, że musiał trafić na listę niegrzecznych dzieci. Uważa, że został niesprawiedliwie potraktowany. Zbiera grupę ośmiu innych łobuziaków bez podarków, aby pomogli mu w przeprowadzeniu skomplikowanego planu. Zamierza zorganizować wyprawę na biegun północny do wioski Świętego Mikołaja, by zdobyć prezenty, które ich ominęły. W trakcie podróży dzieci zdają sobie sprawę, że w inny sposób mogą wymazać swoje nazwiska z niechlubnej listy.
Produkcja Zdjęcia do filmu były kręcone w Montrealu, Kanada, m.in. w dzielnicy Pointe-Claire, gdzie grupa produkcyjna rozbiła obóz. Niektóre kluczowe fragmenty były nagrywane w ogrodach Avenue de Killarney w marcu 2022 roku. Ekipa filmowa pokryła trawiasty zielony teren na środku ulicy warstwą żwiru, aby przekształcić go w prowizoryczny parking dla dużych ciężarówek i przyczep.
Obsada Danny Glover – Święty Mikołaj Derek Theler – Bruno Winslow Fegley – Andy Lindura – nauczyciel Deric McCabe – Jon Anthony Jessica Grossi – Elf Singer Adria De La Parra – Elf Singer Cihang Ma – Elf strażnik bramy Madilyn Kellam – Laurel Clara Stack – Rose Randal Edwards – Jason Leonidas Castrounis – elf Kevin Camila Rodríguez – Dulce Ayden Elijah – Albert Mike Chute – Elf Captain Anthony Joo – Lewis Brittany Charlotte Smith – Linda Imogen Cohen – Ha-Yoon Hudson Robert Wurster – Szczęśliwy uczeń Stuart Fink – Szef ochrony elfów Dakota Jamal Wellman – Customer Pop-Up Jean-Michel Dieket – Tancerz Mélanie Dumais – Tancerka conga Zeshaun Saleem – Pracownik lotniska
Polski dubbing Dystrybucja: Iyuno Media Group
Reżyseria: Wojciech Urbański
Dialogi: Natalia Gawrońska
Nagranie dialogów: Magdalena Więsław
Kierownik produkcji: Hanna Nowakowska
Lektor: Jakub Urlich
Produkcja polskiej wersji językowej: Disney Character Voices International, Inc.
Obsada dubbingu Zbigniew Konopka – Święty Mikołaj Tomasz Błasiak – Bruno Szymon Karbowy – Andy Adam Krylik – Jason Katarzyna Mogielnicka – Dulce Wiktoria Nakielska – Rose Bruno Owsikowski – Albert Joanna Pach-Żbikowska – Linda Kosma Press – Lewis Jakub Rutkowski – Jon Anthony Brygida Turowska – Dyrektorka Clark Antonina Żbikowska – Laurel Teresa Zdanowska – Ha-yoon Julia Kostow – Bethany Karol Jankiewicz – Kevin Magdalena Herman-Urbańska – Elfka strażniczka Modest Ruciński – Szef ochrony
Przypisy
Linki zewnętrzne
Nieznośna dziewiątka w bazie Teleman
Kategoria:Amerykańskie komedie familijne Kategoria:Amerykańskie komedie przygodowe Kategoria:Amerykańskie filmy z 2023 roku Kategoria:Amerykańskie filmy bożonarodzeniowe Kategoria:Filmy kręcone w Montrealu