Z szynką raz! (ang. Ham on Rye) – powieść amerykańskiego poety i pisarza Charlesa Bukowskiego, po raz pierwszy opublikowana w 1982 roku.
Treść Powieść koncentruje się na bohaterze, Henrym Chinaskim. Zaczyna się od wczesnych wspomnień Chinaskiego. W miarę rozwoju historii czytelnik śledzi jego życie w latach szkolnych i wczesnej dorosłości. Chinaski opowiada, że ma ojca stosującego przemoc, a jego matka nie robi nic, aby go powstrzymać. W rzeczywistości jest również ofiarą brutalności męża. W miarę jak Chinaski przechodzi przez szkołę podstawową, uwaga Henry'ego skupia się na sporcie, przemocy i dziewczynach. Podczas gdy Henry przedziera się przez gimnazjum, odkrywa przyjemności płynące z alkoholu i masturbacji. Gdy Henry rozpoczyna naukę w liceum, zaczyna cierpieć na okropny trądzik, tak silny, że musi poddawać się bolesnym i przeważnie nieskutecznym zabiegom. Czytelnik podąża za Chinaskim na studia i dowiaduje się o jego próbach znalezienia wartościowego zajęciaCharles Bukowski, Z szynką raz!, tłum. Michał Kłobukowski.
Chinaski był porównywany zarówno do Frankensteina, jak i Gregora Samsy z opowiadania Przemiana Franza Kafki, ze względu na jego alienację i poczucie odrzucenia wynikające z jego „potwornego” wygląduFontana, Ernest. 1985. Bukowski's Ham on Rye and the Los Angeles Novel. The Review of Contemporary Fiction..
Przypisy
Kategoria:Charles Bukowski Kategoria:Amerykańskie powieści Kategoria:Powieści z 1982