– japoński serial rysunkowy w konwencji anime, na podstawie powieści Carlo Collodiego.
Fabuła Żyjący w samotności stary snycerz Gepetto tworzy z konaru prastarego dębu drewnianego pajacyka imieniem Pinokio. Wróżka stojąca na straży prastarego dębu ożywia Pinokia. Pinokio wciąż jest drewnianą marionetką, jednak spotykając na swej drodze wiele przykrości marzy o byciu człowiekiem. Jednak musi udowodnić, jest wart prawdziwego człowieczeństwa. Wskazówki jak stać się istotą o szlachetnym sercu dają mu Wróżka oraz duch Świerszcza, który zmarł w pracowni Gepetta.
Obsada głosowa PostaćWersja japońskaPinokioHiroko MaruyamaGeppetoMinoru YadaWróżkaMasako IkedaŚwierszczykKaneta KimotsukiLisekMasashi AmenomoriŁasekJunpei TakiguchiSzczurekHiroko MaruyamaOgniojadKazuya TatekabeNarratorAkira Kamiya
Odcinki Spis odcinków NrPolski tytułAngielski tytułNiemiecki tytuł01 Ten Pajacyk ożył The Puppet Is Alive! Die lebendige Puppe02 Nie chcę być pajacem I Don’t Want To Be A Puppet Ich will keine Puppe sein03 Słuchaj swojego Ojca Mind Your Father Charly ist eifersüchtig04 Komu mogę zaufać? Who Can I Trust Pinocchio, der Retter in der Not05 Co to jest serce? What Is A Heart? Ein Herz für Pinocchio06 Strzeż się wiedźmy, cz. 1 Beware Of Witches, Part 1 Nimm dich vor Hexen in acht07 Strzeż się wiedźmy, cz. 2 Beware Of Witches, Part 2 Übermut tut selten gut08 Kraina lenistwa Pleasureland Schlaraffenland09 Magiczny pierścień The Magic Ring Der Zauberring10 Nigdy nie kłam Never Tell A Lie Lügen haben kurze Beine11 Matczyna miłość A Mother’s Love Mutterliebe12 Nie dam się zwieźć I Won't Be Fooled Around Alle gegen Pinocchio13 Cudowne marzenia I Have A Dream, Too Pinocchio ist verliebt14 Ocalić dąb Save The Oak Tree Der Kampf der Zaubereiche15 Rozpadam się I’m Falling Apart! Pinocchio rettet die Stadt16 Podejrzany interes Monkey Business Affen-Geschäfte17 Braciszek Pinocchio’s Brother Die Storchenprinzessin18 Bieda i bogactwo From Rags To Riches Aus arm mach reich19 Czarodziejskie skrzypce The Magic Violin Die Zaubergeige20 Królewska chciwość Greedy Kings Are Evil Kings Der glorreiche König21 Wyprawa po skarb The Treasure of Utopia Island Der Schatz von Utopia22 Zatroskany przybysz The Sorrowful Stranger Der Wunderdoktor23 Dukatowe drzewko The Money Tree Der Geldbaum24 Syreny i piraci Mermaids And Pirates Die Meerjungfrau und der Pirat25 Zostanę piratem! I’ll Be A Pirate! Pinocchio, der Pirat26 Trójgłowy wąż The Snake With Three Heads Das Heilkraut27 Chcę latać! I Want To Fly! Pinocchio fliegt28 Nikt nie może mnie ocalić Nobody Can Save Me Now! Die Zauberquelle29 Zakapturzony bandyta Captured by Bandits Pinocchio, der Held der Stadt30 Pajac klaunem Be a Clown Pinocchio, der Clown31 Odnalezienie Find Pinocchio Die mißglückte Flucht32 Zagubieni na morzu Lost at Sea In letzter Minute33 Pamiętnik Pinocchio Saves the Day Der Puppenmacher34 Przywrócony wzrok Sophia Sees Pinocchio, Gesandter der Götter35 Strażnik grobowca Guardian of the Tomb Der Freund vom anderen Stern36 Księżniczka i smok The Princess and the Dragon Pinocchio kann zaubern37 Zdradliwe bogactwo Filthy Rich Pinocchio, der reichste Mann der Stadt38 Bądź odważny You Must be Brave, Pinocchio Pinocchio gibt nicht auf39 Lot balonem Over the Sea in a Balloon Auch Puppen können fliegen40 Pułapka Down With Sneeroff Pinocchio verliert den Mut41 Zły duch The Evil Spirit Der Berggeist42 Marzyciel Dream Man Der Traummann43 Twierdza zagłady The Fortress of Doom Pinocchio wird Soldat44 Mroźny sztorm A Freezing Snowstorm Pinocchio der Lebensretter45 Lawina Avalanche Die Schneehexe46 Artylerzysta Gunner Pinocchio wird gesucht47 Kukiełki How Many Pinocchio's are There? Auch Pflanzen sind Lebewesen48 Furia morskiego potwora Fury of the Sea Devil Allein gegen das Ungeheuer49 Diabelska wyspa Devil Island Die Teufelsinsel50 Płonący potwór The Fire Monster Land in Sicht51 Smutne Boże Narodzenie A Sad Christmas Eve Traurige Weihnachten52 Świąteczny cud Flowers in Snow Die Wunderblume
Zobacz też Pinokio (serial animowany 1976)
Przypisy
Linki zewnętrzne
Kategoria:Adaptacje filmowe powieści Pinokio Kategoria:Japońskie telewizyjne seriale animowane Kategoria:Seriale telewizyjne emitowane od 1972 roku Kategoria:Seriale telewizyjne zakończone w 1973 Kategoria:Tatsunoko Production