mały|Leontyna Halpertowa na litografii Seweryna Oleszczyńskiego (1839) Leontyna Halpertowa właściwie Eleonora Halpertowa z Żuczkowskich (ur. 14 kwietnia 1803 w Puławach, zm. 19 marca 1895 w Warszawie) – polska aktorka teatralna, tłumaczka.
Życiorys Debiutowała w Warszawie w 1821 roku. Po 2 latach przerwy powróciła na scenę warszawską i wzięła udział pod kierunkiem Bonawentury Kudlicza udział w występach gościnnych w Płocku, Poznaniu i Kaliszu. W latach (1824–1851) występowała w zespole dramatycznym w Warszawskich Teatrów Rządowych. Uczyła w tamtejszej Szkole Dramatycznej. Aktorstwa pod jej okiem uczyła się m.in. Zofia Noiret.
Była aktorką o ogromnej skali talentu, zyskując sławę najwybitniejszej w tym czasie w Polsce. Grywała role komiczne i tragiczne. Przekazywała swym następcom mistrzowsko opanowaną sztukę recytacji. Uważano ją za jedną z najpiękniejszych kobiet epoki. Zasłynęła, tłumacząc dla teatru polskiego sztuki z języka francuskiego. Wprowadziła do teatru polskiego reformę dykcji teatralnej w kierunku prostoty.
Została pochowana w podziemiach kościoła św. Karola Boromeusza na cmentarzu PowązkowskimJerzy Waldorff, Hanna Szwankowska, Danuta Jendryczko, Barbara Olszewska, Zofia Czyńska „Cmentarz Powązkowski w Warszawie” KAW Warszawa 1984 s. 57 .
Główne role Sabiny w „Horacjuszach” Corneille’a; Cecylii w „Panna mężatka” Józefa Korzeniowskiego; „Mirandolina” - rola tytułowa w sztuce Carlo Goldoniego; Rity w „Ricie Hiszapance” Desnoyersa, Boule i Cabota de Bouin; Elwiry w komedii „Mąż i żona” Aleksandra Fredry; Wiardy w komedii „Precjoza” Wolfa: Fedry w tragedii Racine’a; Szimeny w „Cydzie” Corneille’a; Joanny w „Dziewicy Orleańskiej” Friedricha Schillera; Hermiony w tragedii „Andromacha” Racine’a; Barbary Radziwiłłównej w tragedii Felińskiego.
Przypisy
Bibliografia Wielka Encyklopedia Powszechna PWN (1962-1969)
Linki zewnętrzne Prace Leontyny Halpertowej w serwisie Polona.pl
Kategoria:Ludzie urodzeni w Puławach Kategoria:Ludzie związani z Warszawą (Królestwo Kongresowe) Kategoria:Polscy tłumacze literatury francuskojęzycznej Kategoria:Urodzeni w 1803 Kategoria:Zmarli w 1895 Kategoria:Polskie aktorki teatralne Kategoria:Pochowani na cmentarzu Powązkowskim w Warszawie