Winnetou II: Ostatni renegaciFilm był wyświetlany w Polsce pod tytułem Winnetou: Część II. (niem. Winnetou 2. Teil, serb.-chorw. Winnetou II, franc. Le trésor des montagnes bleues, wł. Giorni di fuoco) – zachodnioniemiecko-jugosłowiańsko-francusko-włoski film przygodowy z 1964 roku, adaptacja powieści Karla Maya.
Fabuła Po śmierci ojca Winnetou zostaje wodzem Apaczów. Postanawia godnie pełnić swoją nową funkcję. Pewnego dnia ratuje córkę Leśnego Niedźwiedzia. Młodzi zakochują się w sobie. Tymczasem bandyci napadają na zaprzyjaźnione plemię Ponków. Winnetou i jego przyjaciel Old Shatterhand ruszają na pomoc.
Główne role Pierre Brice – Winnetou Thomas Eckelmann – Winnetou (głos) Lex Barker – Old Shatterhand Gert Günther Hoffmann – Old Shatterhand (głos) Anthony Steel – Bud Forrester Rainer Brandt - Bud Forrester (głos) Karin Dor – Ribanna Klaus Kinski – David „Luke“ Lucas Renato Baldini – pułkownik J.F. Merril Siegfried Schürenberg – pułkownik J.F. Merril (głos) Terence Hill – porucznik Robert Merril Claus Jurichs – porucznik Robert Merril (głos) Eddi Arent – Lord Castlepool Marie-Noëlle Barre – Susan Merril Ursula Heyer – Susan Merril (głos) Ilija Ivezić – Red Velemir Chytil – Carter Gerd Duwner – Carter (głos) Stole Arandjelovic – Caesar Đorđe Nenadović – kapitan Bruce Hans Wocke – kapitan Bruce (głos) Mirko Boman – Gunstick Uncle Gerd Martienzen – Gunstick Uncle (głos) Bogdan Buljan – Tah-Sha-Tunga (głos) Helmuth Grube – Tah-Sha-Tunga Gojko Mitić – Biały Ptak Hans Walter Clasen – Biały Ptak (głos) Antun Nalis – Leutnant Wagner Jozo Kovačević – wódz Ponków Heinz Lausch – wódz Ponków (głos) Šimun Jagarinec – Ponka z wioski Rikard Brzeska – Jesse Miro Buhin – Bob Valent Borović – Ronny Ivo Kristof – zwiadowca Forrestera Curt Ackermann – narrator (głos)
Wersja polska Wersja polska: Studio Opracowań Filmów w Warszawie Reżyseria: Jerzy Twardowski Dialogi polskie: Krystyna Albrecht, Elżbieta Łopatniukowa Dźwięk: Mariusz Kuczyński Montaż: Henryka Meltner Kierownictwo produkcji: Tadeusz Simiński Wystąpili: Henryk Czyż – Winnetou Mariusz Dmochowski – Old Shatterhand Cezary Julski – Bud Forrester Ewa Krzyżewska – Ribanna Leon Pietraszkiewicz – pułkownik J.F. Merril Andrzej Gawroński – porucznik Robert Merril Saturnin Żurawski – Lord Castlepol Mieczysław Gajda – Gunstick Uncle Tadeusz Bartosik – Tah-Sha-Tunga Franciszek Gołąb Tadeusz Jastrzębowski Roman Kosierkiewicz
i inni
Uwagi
Przypisy
Linki zewnętrzne
Kategoria:Niemieckie filmy przygodowe Kategoria:Niemieckie filmy z gatunku western Kategoria:Jugosłowiańskie filmy przygodowe Kategoria:Jugosłowiańskie filmy z gatunku western Kategoria:Włoskie filmy z gatunku western Kategoria:Włoskie filmy przygodowe Kategoria:Filmowe adaptacje utworów Karla Maya Kategoria:Filmy kręcone w Słowenii Kategoria:Filmy kręcone w żupanii licko-seńskiej Kategoria:Filmy kręcone w żupanii primorsko-gorskiej Kategoria:Filmy kręcone w żupanii splicko-dalmatyńskiej Kategoria:Filmy w reżyserii Haralda Reinla Kategoria:Niemieckie filmy z 1964 roku Kategoria:Włoskie filmy z 1964 roku Kategoria:Jugosłowiańskie filmy z 1964 roku Kategoria:Adaptacje filmowe powstałe w koprodukcji Kategoria:Sequele niemieckich filmów