thumb|Świetlik na pomniku J. Karafiáta thumb|Nagrobek Jana Karafiáta w Pradze Jan Karafiát (ur. 4 stycznia 1846 w Jimramovie, zm. 31 stycznia 1929 w Pradze) – czeski pisarz oraz ksiądz, najpierw reformowany, a po roku 1918 – czeskobraterski.

Życiorys Jan Karafiát urodził się w Jimramovie w powiecie Zdziar nad Sazawą.

W latach 1875–1895 był księdzem w Velkiej Lhocie (powiat Vsetín). Po dwudziestu latach pracy w tamtejszej parafii przeniósł się do Pragi, gdzie przede wszystkim pracował nad rewizją Biblii kralickiej.

Jest między innymi autorem pierwszej bajki dla dzieci w języku czeskim Broučci (Świetliki), którą napisał w roku . Książkę wydał anonimowo na własny koszt. Po siedemnastu latach, w 1893 została ona odkryta przez pisarza Jana Herbena. Do jego czasopisma „Czas” Gustav Gama Jaroš napisał recenzję o książce, i to dzięki niej pierwsze wydanie Świetlików zostało szybko wyprzedane, a już po roku wyszło do sprzedaży drugie wydanie.

Prawa autorskie do swojej książki Karafiát przekazał Ewangelickiemu Kościołowi Czeskobraterskiemu. W języku polskim bajka została wydana pod dwoma różnymi tytułami – Świetliki (tłum. Jadwiga Bułakowska, Wydawnictwo Zwiastun, Warszawa 1964, ss. 130) oraz Robaczki świętojańskie (tłum. Oskar Michejda).

Przypisy

Bibliografia Jan Karafiát, Josef Lukl Hromádka, 1925 Jubilejní kniha českobratrské rodiny, Jan Toul, 1931 Jan Karafiát. Svědek víry v ráji srdce, Rudolf Říčan, 1940 Ukázněná třída, Stanislav Bendl, 2005 Z dopisů spisovatele Broučků Jana Karafiáta z let 1869–1899, 1934 Jan Karafiát, w: Świetliki, 1964

Kategoria:Czescy duchowni protestanccy Kategoria:Czescy pisarze Kategoria:Pochowani na Cmentarzu Vinohradskim w Pradze Kategoria:Urodzeni w 1846 Kategoria:Zmarli w 1929