– manga autorstwa Taiyō Matsumoto, publikowana w latach 1993–1994 na łamach magazynu „Big Comic Spirits”, a później wydana w trzech tankōbonach w okresie od 7 lutego do 30 maja 1994. W Polsce prawa do jej dystrybucji nabyło wydawnictwo Waneko.

Nazwa serii jest akronimem japońskich słów tekkin konkurito, oznaczających zbrojony beton. Aby podkreślić, że głównymi bohaterami są dzieci, zniekształcono je w sposób podobny do ich brzmienia w nieporadnej, dziecięcej wymowie.

W oparciu o mangę powstał też pełnometrażowy film anime, który premierę miał 22 grudnia 2006. W 2008 roku został wynagrodzony Nagrodą Japońskiej Akademii Filmowej za rok 2007.

Fabuła Miejscem akcji jest nieokreślona bliżej japońska metropolia, w której pośród dzielnic pełnych luksusowych osiedli zachowała się jeszcze część zwana Miastem Skarbów, gdzie kwitnie przestępczość, pokątny handel, hazard, pełno jest agencji towarzyskich i klubów ze striptizem, a realną kontrolę nad porządkiem publicznym sprawują grupki na wpół zdziczałych nastoletnich sierot, koegzystujących z miejscowymi gangami. W tej grupie największy postrach budzi duet znany jako Koty, który tworzą dziecinny i dobroduszny Biały, mający jedenaście lat, oraz jego czternastoletni kolega Czarny, znany z brutalności i bezwzględności wobec intruzów, ale zarazem niezwykle opiekuńczy wobec Białego. Główną osią fabuły są wysiłki yakuzy, aby przejąć kontrolę nad Miastem Skarbów, czemu bardzo stanowczo sprzeciwia się Czarny. W tle tego konfliktu rozgrywają się również wewnętrzne spory wewnątrz samej mafii.

Ekranizacja Za reżyserię filmu pełnometrażowego odpowiadał Michael Arias oraz jego asystentNazwany współreżyserem w napisach końcowych. Hiroaki Ando, za adaptację scenariuszową – Anthony Weintraub, natomiast za muzykę – brytyjski duet Plaid. Film został wyprodukowany przez Studio 4°C, a prawa do globalnej dystrybucji zakupiło Sony Pictures Entertainment. W 2008 roku film zdobył Nagrodę Japońskiej Akademii Filmowej za rok 2007 w kategorii najlepszy film animowany.

Obsada (oryginalny dubbing japoński) Kazunari Ninomiya jako Czarny / Minotaur Yū Aoi jako Biały Yūsuke Iseya jako Kimura Kankuru Kudo jako Sawada Min Tanaka jako „Szczur” Suzuki Rokurō Naya jako dziadek Tomomichi Nishimura jako Fujimura Mugihito jako Szef Nao Omori jako Choco Masahiro Motoki jako Wąż

Uwagi

Przypisy

Linki zewnętrzne

Kategoria:Japońskie filmy animowane z 2006 roku Kategoria:Mangi wydane w Big Comic Spirits Kategoria:Mangi wydawnictwa Shōgakukan Kategoria:Mangi wydawnictwa Waneko Kategoria:Mangi z 1993 roku Kategoria:Seinen Kategoria:Studio 4°C