63. ceremonia wręczenia Oscarów – 63. ceremonia wręczenia Nagród Akademii Filmowej (Oscarów), nagród filmowych przyznawanych przez Amerykańską Akademię Sztuki i Wiedzy Filmowej (AMPAS). Odbyła się 25 marca 1991 w Shrine Auditorium w Los Angeles. Wręczono podczas niej nagrody w 22 kategoriach, honorujące filmy, których premiera odbyła się w 1990, a także cztery pozakonkursowe nagrody specjalne. Poprowadził ją Billy Crystal. Była w Stanach Zjednoczonych transmitowana przez kanał telewizyjny ABC, a jej oglądalność wyniosła około 42,727 milionów widzów.
Nominacje zostały ogłoszone 13 lutego 1991 podczas konferencji prasowej w Samuel Goldwyn Theater, poprowadzonej przez prezesa Akademii, Karla Maldena, i aktora Denzela Washingtona. Najwięcej (12) otrzymał ich film Tańczący z wilkami. Podczas ceremonii zdobył także najwięcej nagród (7), w tym w kategorii najlepszy film. Whoopi Goldberg, uhonorowana jako najlepsza aktorka drugoplanowa, była drugą w historii czarnoskórą kobietą nagrodzoną aktorskim Oscarem (uprzednio, w 1940, Hattie McDaniel triumfowała w tej samej kategorii).
Laureaci i nominowani Kategorie konkursowe
+Lista laureatów (pogrubioną czcionką) i nominowanych Należy rozwinąć listę „Awards Year(s)” i wybrać 1990. Najlepszy film Najlepsza reżyseria Tańczący z wilkami – i Kevin Costner Chłopcy z ferajny – Irwin Winkler Ojciec chrzestny III – Francis Ford Coppola Przebudzenia – i Uwierz w ducha – | Kevin Costner – Tańczący z wilkami Francis Ford Coppola – Ojciec chrzestny III Stephen Frears – Naciągacze Barbet Schroeder – Druga prawda Martin Scorsese – Chłopcy z ferajny Najlepszy aktor pierwszoplanowy Najlepsza aktorka pierwszoplanowa Jeremy Irons – Druga prawda jako Kevin Costner – Tańczący z wilkami jako porucznik Dunbar Robert De Niro – Przebudzenia jako Leonard Lowe Gérard Depardieu – Cyrano de Bergerac jako Cyrano de Bergerac Richard Harris – Pole jako Bull McCabe Kathy Bates – Misery jako Anjelica Huston – Naciągacze jako Lilly Dillon Julia Roberts – Pretty Woman jako Vivian Ward Meryl Streep – Pocztówki znad krawędzi jako Suzanne Vale Joanne Woodward – Pan i pani Bridge jako India Bridge Najlepszy aktor drugoplanowy Najlepsza aktorka drugoplanowa Joe Pesci – Chłopcy z ferajny jako Tommy DeVito Bruce Davison – Długoletni przyjaciele jako David Andy García – Ojciec chrzestny III jako Vincent Mancini Graham Greene – Tańczący z wilkami jako Kopiący Ptak Al Pacino – Dick Tracy jako Whoopi Goldberg – Uwierz w ducha jako Oda Mae Brown Annette Bening – Naciągacze jako Myra Langtry Lorraine Bracco – Chłopcy z ferajny jako Diane Ladd – Dzikość serca jako Marietta Fortune Mary McDonnell – Tańczący z wilkami jako Wzniesiona Pięść Najlepszy scenariusz napisany bezpośrednio na ekran Najlepszy scenariusz oparty na materiale z innego medium Uwierz w ducha – Alicja – Woody Allen Avalon – Barry Levinson Metropolitan – Whit Stillman Zielona karta – Peter Weir Tańczący z wilkami – Chłopcy z ferajny – Nicholas Pileggi i Martin Scorsese Druga prawda – Naciągacze – Donald E. Westlake Przebudzenia – Steven Zaillian Najlepszy film nieanglojęzyczny Najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny Podróż nadziei (Szwajcaria) Cyrano de Bergerac (Francja) Ju Dou (Chińska Republika Ludowa) (Niemcy) Otwarte drzwi (Włochy) – Barbara Kopple i Arthur Cohn – – i – – i Najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny Najlepszy krótkometrażowy film aktorski – – – i – – i – – i – i – Peter Cattaneo i – i Najlepszy krótkometrażowy film animowany Najlepsza muzyka oryginalna Creature Comforts – Nick Park – Bruno Bozzetto Wallace i Gromit: Podróż na Księżyc – Nick Park Tańczący z wilkami – John Barry Avalon – Randy Newman Hawana – Dave Grusin Kevin sam w domu – John Williams Uwierz w ducha – Maurice Jarre Najlepsza piosenka oryginalna Najlepsza scenografia „” (Dick Tracy) – muzyka i tekst: Stephen Sondheim „Blaze of Glory” (Młode strzelby II) – muzyka i tekst: Jon Bon Jovi „” (Pocztówki znad krawędzi) – muzyka i tekst: Shel Silverstein „” (Ojciec chrzestny III) – muzyka: Carmine Coppola; tekst: John Bettis „” (Kevin sam w domu) – muzyka: John Williams; tekst: Dick Tracy – scenografia: ; dekoracja wnętrz: Cyrano de Bergerac – scenografia: ; dekoracja wnętrz: Hamlet – scenografia: Dante Ferretti; dekoracja wnętrz: Ojciec chrzestny III – scenografia: Dean Tavoularis; dekoracja wnętrz: Tańczący z wilkami – scenografia: ; dekoracja wnętrz: Najlepsze zdjęcia Najlepsze kostiumy Tańczący z wilkami – Avalon – Dick Tracy – Vittorio Storaro Henry i June – Philippe Rousselot Ojciec chrzestny III – Gordon Willis Cyrano de Bergerac – Franca Squarciapino Avalon – Dick Tracy – Milena Canonero Hamlet – Tańczący z wilkami – Najlepszy montaż Najlepsza charakteryzacja Tańczący z wilkami – Chłopcy z ferajny – Thelma Schoonmaker Ojciec chrzestny III – , i Walter Murch Polowanie na Czerwony Październik – i Uwierz w ducha – Walter Murch Dick Tracy – i Cyrano de Bergerac – i Edward Nożycoręki – i Stan Winston Najlepszy dźwięk Najlepszy montaż efektów dźwiękowych Tańczący z wilkami – , , i Dick Tracy – , , i Pamięć absolutna – , , i Polowanie na Czerwony Październik – , , i Szybki jak błyskawica – , , Kevin O’Connell i Polowanie na Czerwony Październik – i Linia życia – i Pamięć absolutna –
Nagrody specjalne
Nagrody honorowe Sophia Loren – „jedna z prawdziwych skarbów światowego kina, która w swojej karierze pełnej niezapomnianych występów nadała naszej sztuce trwały blask” Myrna Loy – „w uznaniu jej niezwykłych cech zarówno na ekranie, jak i poza nim, z wyrazami wdzięczności za niezapomniane występy całego życia” Nagroda im. Irvinga G. Thalberga David Brown i Richard D. Zanuck Oscar za osiągnięcie specjalne (efekty specjalne) Pamięć absolutna – , Rob Bottin, i
Statystyki
+ Filmy z co najmniej dwiema nagrodami Nagrody Film 7 Tańczący z wilkami 3 Dick Tracy 2 Uwierz w ducha
+ Filmy z co najmniej dwiema nominacjami Nominacje Film 12 Tańczący z wilkami 7 Dick Tracy Ojciec chrzestny III 6 Chłopcy z ferajny 5 Cyrano de Bergerac Uwierz w ducha 4 Avalon Naciągacze 3 Druga prawda Polowanie na Czerwony Październik Przebudzenia 2 Hamlet Kevin sam w domu Pamięć absolutna Pocztówki znad krawędzi
Przebieg Prezenterzy + Prezenterzy podczas ceremonii (w kolejności chronologicznej) Prezenterzy Rola Karl Malden przemowa powitalna Michael Caine zapowiedź występu muzycznego otwarcia Denzel Washington wręczenie nagrody w kategorii najlepsza aktorka drugoplanowa Dianne Wiest wręczenie nagrody w kategorii najlepszy dźwięk Jack Lemmon prezentacja filmu Uwierz w ducha Anne Archer wręczenie nagrody w kategorii najlepsza charakteryzacja Brenda Fricker wręczenie nagrody w kategorii najlepszy aktor drugoplanowy Chevy ChaseMartin Short wręczenie nagród w kategorii najlepszy krótkometrażowy film aktorski Woody Woodpecker (Dave Spafford) wręczenie nagrody w kategorii najlepszy krótkometrażowy film animowany Anjelica Huston wręczenie nagrody honorowej dla Myrny Loy Joe Pesci zapowiedź występu z „” Annette Bening wręczenie nagrody w kategorii najlepsze kostiumy Geena Davis prezentacja segmentu Danny Aiello prezentacja filmu Chłopcy z ferajny Jack Valenti wręczenie nagrody za osiągnięcie specjalne Michael Douglas wręczenie Nagrody im. Irvinga G. Thalberga Alec BaldwinKim Basinger zapowiedź występu tanecznego do melodii nominowanych ścieżek dźwiękowychwręczenie nagrody w kategorii najlepsza muzyka oryginalna Danny GloverKevin Kline wręczenie nagrody w kategorii najlepszy montaż Richard GereSusan Sarandon wręczenie nagrody w kategorii najlepsza scenografia Bob Hope prezentacja segmentu „My First Movie” Phoebe CatesRon Silver wręczenie nagród w kategoriach najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny i najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny Robert De Niro prezentacja filmu Tańczący z wilkami Andy GarcíaWhoopi Goldberg wręczenie nagród w kategoriach najlepszy montaż efektów dźwiękowych Christian Slater zapowiedź występu z „Blaze of Glory” Glenn Close wręczenie nagrody w kategorii najlepsze zdjęcia Dustin Hoffman wręczenie nagrody w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny Jodie FosterAnthony Hopkins wręczenie nagród w kategoriach najlepszy scenariusz napisany bezpośrednio na ekran i najlepszy scenariusz oparty na materiale z innego medium Debra Winger prezentacja filmu Przebudzenia Gregory Peck wręczenie nagrody honorowej dla Sophii Loren Ann-MargretGregory Hines wręczenie nagrody w kategorii najlepsza piosenka oryginalna Daniel Day-Lewis wręczenie nagrody w kategorii najlepsza aktorka pierwszoplanowa Jessica Tandy wręczenie nagrody w kategorii najlepszy aktor pierwszoplanowy Jeff Bridges prezentacja filmu Ojciec chrzestny III Tom Cruise wręczenie nagrody w kategorii najlepsza reżyseria Barbra Streisand wręczenie nagrody w kategorii najlepszy film
Występy muzyczne + Występy muzyczne podczas ceremonii (w kolejności chronologicznej) Wykonawcy Utwory Jasmine GuySteve LaChance występ otwarcia Billy Crystal „Goodfellas” (do melodii „”)„Dances With Wolves” (do melodii „”)„Ghost” (do melodii „”), „The Godfather Part III” (do melodii „”)„Awakenings” (do melodii „”) Madonna „” chór dziecięcy „” Reba McEntire „” Bon Jovi „Blaze of Glory” Harry Connick Jr. „”
Ceremonia thumb|150px|Billy Crystal, prowadzący ceremonii We wrześniu 1990 Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej (AMPAS) zatrudniła do produkcji najbliższej ceremonii, po raz drugi z rzędu, Gilberta Catesa. Ponadto poinformowała, że po roku przerwy Oscary powrócą do Shrine Auditorium. W styczniu 1991 Billy Crystal został ogłoszony prowadzącym, również po raz drugi z rzędu. Galę wyreżyserował . Debbie Allen przygotowała choreografie do występów muzycznych.
Motywem przewodnim ceremonii było „100 lat filmu”. Rozpoczęła się ona od satelitarnego połączenia z Michaelem Caine’em, który przebywał w Salon indien du Grand Café w Paryżu, gdzie w 1895 po raz pierwszy został wyświetlony film Wjazd pociągu na stację w La Ciotat. Następnie na scenie Shrine Auditorium odbył się występ, podczas którego Jasmine Guy z grupą tancerzy wykonali układ choreograficzny do pokazanego w tle montażu fragmentów filmów. Później został wyświetlony nakręcony przez film, na którym grupa aktorów, w tym Sally Field, Andy García i Anjelica Huston, opowiadała o pierwszym filmie, jaki widzieli w życiu.
Łącznie ceremonia była emitowana (na żywo lub w formie retransmisji) w 80 państwach.
Odbiór Według danych Nielsen Media Research, transmisja ceremonii w Stanach Zjednoczonych na ABC odnotowała średnią oglądalność na poziomie 42,727 miliona widzów w 26,44 milionach gospodarstw domowych, co stanowiło wzrost o 6% w porównaniu z poprzednim rokiem i było najlepszym wynikiem Oscarów od czasu 51. gali w 1983. Miała udział w rynku na poziomie 28,4, co reprezentowało 48% widowni oglądającej wówczas telewizję. Była najlepiej oglądanym programem tygodnia w amerykańskiej telewizji. Według obliczeń ABC, co najmniej przed chwilę oglądało ją 76 milionów widzów.