70. ceremonia wręczenia Oscarów – 70. ceremonia wręczenia Nagród Akademii Filmowej (Oscarów), nagród filmowych przyznawanych przez Amerykańską Akademię Sztuki i Wiedzy Filmowej (AMPAS). Odbyła się 23 marca 1998 w Shrine Auditorium w Los Angeles. Wręczono podczas niej nagrody w 24 kategoriach, honorujące filmy, których premiera odbyła się w 1997, a także jedną nagrodę specjalną. Poprowadził ją Billy Crystal. Była w Stanach Zjednoczonych transmitowana przez kanał telewizyjny ABC, a jej oglądalność wyniosła około 55,249 milionów widzów, co jest najlepszym wynikiem w historii Oscarów.

Nominacje zostały ogłoszone 10 lutego 1998. Film Titanic otrzymał ich 14, wyrównując rekord największej liczby nominacji w historii Oscarów. Podczas ceremonii zdobył 11 nagród, w tym w kategorii najlepszy film, wyrównując również rekord największej liczby wygranych Oscarów.

Laureaci i nominowani Kategorie konkursowe

Nominacje zostały ogłoszone 10 lutego 1998 podczas konferencji prasowej, poprowadzonej przez prezesa Akademii, Roberta Rehmego, i aktorkę Geenę Davis. Film Titanic otrzymał ich 14, wyrównując rekord największej liczby nominacji do Oscarów spośród wszystkich filmów w historii, ustanowiony przez Wszystko o Ewie w 1951. Jack Nicholson otrzymał 11. nominację aktorską w karierze, pobijając rekord jako najczęściej nominowany w kategoriach aktorskich mężczyzna w historii (wcześniejszy wynik 10 nominacji współdzielił z Laurencem Olivierem). Po raz pierwszy w kategoriach aktorskich zostały nominowane dwie osoby, które wcieliły się w tę samą postać: Kate Winslet i Gloria Stuart, które zagrały młodszą i starszą Rose w Titanicu, jako kolejno najlepsza aktorka pierwszoplanowa i najlepsza aktorka drugoplanowa. 87-letnia Stuart ustanowiła rekord jako najstarsza nominowana w kategorii aktorskiej osoba w historii Oscarów.

Podczas ceremonii Titanic zdobył 11 nagród, w tym w kategorii najlepszy film. Tym samym wyrównał również rekord największej liczby Oscarów w historii, ustanowiony przez Ben Hur w 1960. Był pierwszym filmem od czasu Dźwięków muzyki (1965), który wygrał w kategorii najlepszy film bez nominacji za scenariusz. Dzięki Titanicowi James Cameron jako pierwsza osoba w historii zdobył jednego wieczoru nagrody jako producent filmowy, reżyser i montażysta. Lepiej być nie może był siódmym filmem uhonorowanym w obu kategoriach aktorskich za pierwszy plan. Nicholson jako czwarta osoba w historii wygrał trzeciego aktorskiego Oscara w karierze.

+ Lista laureatów (pogrubioną czcionką) i nominowanych Należy rozwinąć listę „Awards Year(s)” i wybrać 1997. Najlepszy film Najlepsza reżyseria Titanic – James Cameron i Buntownik z wyboru – Goło i wesoło – Uberto Pasolini Lepiej być nie może – James L. Brooks, i Tajemnice Los Angeles – Arnon Milchan, Curtis Hanson i | James Cameron – Titanic Peter Cattaneo – Goło i wesoło Atom Egoyan – Słodkie jutro Curtis Hanson – Tajemnice Los Angeles Gus Van Sant – Buntownik z wyboru Najlepszy aktor pierwszoplanowy Najlepsza aktorka pierwszoplanowa Jack Nicholson – Lepiej być nie może jako Melvin Udall Matt Damon – Buntownik z wyboru jako Will Hunting Robert Duvall – Apostoł jako Apostoł E.F. Peter Fonda – Złoto Uleego jako Ulee Jackson Dustin Hoffman – Fakty i akty jako Stanley Motss Helen Hunt – Lepiej być nie może jako Carol Connelly Helena Bonham Carter – Miłość i śmierć w Wenecji jako Kate Croy Julie Christie – Miłość po zmierzchu jako Phyllis Mann Judi Dench – Jej wysokość pani Brown jako królowa Wiktoria Kate Winslet – Titanic jako Rose DeWitt Bukater Najlepszy aktor drugoplanowy Najlepsza aktorka drugoplanowa Robin Williams – Buntownik z wyboru jako Sean Maguire Robert Forster – Jackie Brown jako Max Cherry Anthony Hopkins – Amistad jako John Quincy Adams Greg Kinnear – Lepiej być nie może jako Simon Bishop Burt Reynolds – Boogie Nights jako Jack Horner Kim Basinger – Tajemnice Los Angeles jako Lynn Bracken Joan Cusack – Przodem do tyłu jako Emily Montgomery Minnie Driver – Buntownik z wyboru jako Skylar Julianne Moore – Boogie Nights jako Amber Waves Gloria Stuart – Titanic jako starsza Rose Najlepszy scenariusz napisany bezpośrednio na ekran Najlepszy scenariusz oparty na materiale wcześniej produkowanym lub publikowanym Buntownik z wyboru – Ben Affleck i Matt Damon Boogie Nights – Paul Thomas Anderson Goło i wesoło – Simon Beaufoy Lepiej być nie może – scenariusz: i James L. Brooks; historia: Mark Andrus Przejrzeć Harry’ego – Woody Allen Tajemnice Los Angeles – Brian Helgeland i Curtis Hanson Donnie Brasco – Fakty i akty – i David Mamet Miłość i śmierć w Wenecji – Słodkie jutro – Atom Egoyan Najlepszy film nieanglojęzyczny Najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny Charakter (Holandia) (Brazylia) (Hiszpania) Tamta strona ciszy (Niemcy) Złodziej (Rosja) Długa droga do domu – rabin i – – i Cztery małe dziewczynki – Spike Lee i – i Najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny Najlepszy krótkometrażowy film aktorski A Story of Healing – i – i – i – – Mel Damski i Wizy i honor – i – i – i – i – i Anders Thomas Jensen Najlepszy krótkometrażowy film animowany Najlepsza piosenka oryginalna Gra Geriego – Jan Pinkava – – i Rusałka – Aleksandr Pietrow – Sylvain Chomet „My Heart Will Go On” (Titanic) – muzyka: James Horner; tekst: „Go the Distance” (Herkules) – muzyka: Alan Menken; tekst: „” (Con Air – lot skazańców) – muzyka i tekst: Diane Warren „Journey to the Past” (Anastazja) – muzyka: ; tekst: „” (Buntownik z wyboru) – muzyka i tekst: Elliott Smith Najlepsza muzyka oryginalna w filmie dramatycznym Najlepsza muzyka oryginalna w filmie muzycznym lub komediowym Titanic – James Horner Amistad – John Williams Buntownik z wyboru – Danny Elfman Kundun – życie Dalaj Lamy – Philip Glass Tajemnice Los Angeles – Jerry Goldsmith Goło i wesoło – Anne Dudley Anastazja – muzyka: ; teksty: ; orkiestra: Faceci w czerni – Danny Elfman Lepiej być nie może – Hans Zimmer Mój chłopak się żeni – James Newton Howard Najlepsza scenografia Najlepsze zdjęcia Titanic – scenografia: ; dekoracja wnętrz: Faceci w czerni – scenografia: ; dekoracja wnętrz: Gattaca – szok przyszłości – scenografia: ; dekoracja wnętrz: Kundun – życie Dalaj Lamy – scenografia: Dante Ferretti; dekoracja wnętrz: Tajemnice Los Angeles – scenografia: Jeannine Oppewall; dekoracja wnętrz: Titanic – Amistad – Janusz Kamiński Kundun – życie Dalaj Lamy – Roger Deakins Miłość i śmierć w Wenecji – Eduardo Serra Tajemnice Los Angeles – Najlepsze kostiumy Najlepszy montaż Titanic – Deborah L. Scott Amistad – Kundun – życie Dalaj Lamy – Dante Ferretti Miłość i śmierć w Wenecji – Sandy Powell Oskar i Lucinda – Janet Patterson Titanic – , James Cameron i Air Force One – Richard Francis-Bruce Buntownik z wyboru – Pietro Scalia Lepiej być nie może – Tajemnice Los Angeles – Peter Honess Najlepsza charakteryzacja Najlepszy dźwięk Faceci w czerni – Rick Baker i Jej wysokość pani Brown – , i Titanic – , i Titanic – Gary Rydstrom, , i Air Force One – , , i Con Air – lot skazańców – Kevin O’Connell, i Kontakt – , , i Tajemnice Los Angeles – , Anna Behlmer i Najlepszy montaż efektów dźwiękowych Najlepsze efekty specjalne Titanic – i Bez twarzy – i Piąty element – Titanic – , , i Zaginiony świat: Jurassic Park – Dennis Muren, Stan Winston, i Żołnierze kosmosu – , , i

Nagroda specjalna thumb|150px|Stanley Donen, laureat nagrody honorowej Nagroda honorowa Stanley Donen – „w uznaniu za dorobek charakteryzujący się wdziękiem, elegancją, dowcipem i wizualną innowacją”

Statystyki + Filmy z co najmniej dwiema nagrodami Nagrody Film 11 Titanic 2 Buntownik z wyboru Lepiej być nie może Tajemnice Los Angeles + Filmy z co najmniej dwiema nominacjami Nominacje Film 14 Titanic 9 Buntownik z wyboru Tajemnice Los Angeles 7 Lepiej być nie może 4 Amistad Goło i wesoło Kundun – życie Dalaj Lamy Miłość i śmierć w Wenecji 3 Boogie Nights Faceci w czerni 2 Air Force One Anastazja Con Air – lot skazańców Fakty i akty Jej wysokość pani Brown Słodkie jutro

Przebieg Prezenterzy + Prezenterzy podczas ceremonii (w kolejności chronologicznej) Prezenterzy Rola Robert Rehme przemowa powitalna Cuba Gooding Jr. wręczenie nagrody w kategorii najlepsza aktorka drugoplanowa Elisabeth Shue wręczenie nagrody w kategorii najlepsze kostiumy Dustin Hoffman zapowiedź zmontowanego filmu o 70 laureatach w kategorii najlepszy film Neve Campbell zapowiedź występów z „Journey to the Past” i „Go the Distance” Arnold Schwarzenegger prezentacja filmu Titanic Mira Sorvino wręczenie nagrody w kategorii najlepszy aktor drugoplanowy Cameron Diaz wręczenie nagrody w kategorii najlepszy dźwięk Mike Myers wręczenie nagrody w kategorii najlepszy montaż efektów dźwiękowych Sigourney Weaver prezentacja filmu Lepiej być nie może Helen Hunt wręczenie nagrody w kategorii najlepsze efekty specjalne Fay Wray zapowiedź Bena Afflecka i Matta Damona Ben AffleckMatt Damon wręczenie nagród w kategoriach najlepszy krótkometrażowy film aktorski i najlepszy krótkometrażowy film animowany Geoffrey Rush wręczenie nagrody w kategorii najlepsza aktorka pierwszoplanowa Antonio Banderas wręczenie nagrody w kategorii najlepsza muzyka oryginalna w filmie dramatycznym Jennifer Lopez zapowiedź występu tanecznegowręczenie nagrody w kategorii najlepsza muzyka oryginalna w filmie muzycznym lub komediowym Drew Barrymore wręczenie nagrody w kategorii najlepsza charakteryzacja Alec Baldwin prezentacja filmu Tajemnice Los Angeles Samuel L. Jackson wręczenie nagrody w kategorii najlepszy montaż Ashley Judd prezentacja segmentu Martin Scorsese wręczenie nagrody honorowej Matt Dillon prezentacja filmu Buntownik z wyboru Madonna zapowiedź występów z „”, „” i „My Heart Will Go On”wręczenie nagrody w kategorii najlepsza piosenka oryginalna Djimon Hounsou wręczenie nagrody w kategorii najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny Robert De Niro wręczenie nagrody w kategorii najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny Whoopi Goldberg zapowiedź sekcji In Memoriam Meg Ryan wręczenie nagrody w kategorii najlepsza scenografia Robin Williams zapowiedź zmontowanego filmu o 70 latach Oscarów Frances McDormand wręczenie nagrody w kategorii najlepszy aktor pierwszoplanowy Sharon Stone wręczenie nagrody w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny Jack LemmonWalter Matthau wręczenie nagród w kategoriach najlepszy scenariusz oparty na materiale wcześniej produkowanym lub publikowanym oraz najlepszy scenariusz napisany bezpośrednio na ekran Geena Davis prezentacja filmu Goło i wesoło Denzel Washington wręczenie nagrody w kategorii najlepsze zdjęcia Susan Sarandon zapowiedź segmentu albumu rodzinnego Oscarów Warren Beatty wręczenie nagrody w kategorii najlepsza reżyseria Sean Connery wręczenie nagrody w kategorii najlepszy film

Występy muzyczne + Występy muzyczne podczas ceremonii (w kolejności chronologicznej) Wykonawcy Utwory Billy Crystal „Titanic” (do melodii „The Ballad of Gilligan’s Isle”)„As Good as It Gets” (do melodii „”)„Good Will Hunting” (do melodii „”)„L.A. Confidential” (do melodii „”)„The Full Monty” (do melodii „”) Michael Bolton „Go the Distance” Aaliyah „Journey to the Past” „” Elliott Smith „” Céline Dion „My Heart Will Go On”

In Memoriam Lista artystów zmarłych w minionym roku, wymienionych w segmencie In Memoriam:

Ceremonia thumb|upright|Billy Crystal, prowadzący ceremonii