Elegia XIX: Na idącą do łóżka (Elegy XIX. To His Mistress Going to Bed) – wiersz siedemnastowiecznego angielskiego poety metafizycznego Johna Donne'a w formie monologu dramatycznego. Jest napisany pentametrem jambicznym, parzyście rymowanym. Prezentuje otwarte podejście do erotyki. Kończy się dwuznaczną puentą.
[...] Then, since that I may know, As liberally as to thy midwife show Thyself; cast all, yea, this white linen hence; There is no penance due to innocence: To teach thee, I am naked first ; why then, What needst thou have more covering than a man? Omawiany wiersz przełożył na język polski (trzynastozgłoskowcem) Stanisław Barańczak.
Przypisy
Bibliografia
Linki zewnętrzne
Kategoria:Angielskie utwory poetyckie