Malowany ptak () – czeski czarno-biały dramat w reżyserii Václava Marhoula na podstawie powieści Jerzego Kosińskiego Malowany ptak (The Painted Bird) z 1965, wydanej w Polsce w 1989Łukasz Grzesiczak, Czesi ekranizują „Malowanego ptaka” za czeskie, słowackie i ukraińskie pieniądze. Polacy odmówili, wywiad, 10 lipca 2017mg, Czeski reżyser adaptuje Malowanego ptaka.
Światowa premiera filmu odbyła się 3 września 2019 podczas 76. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Wenecji. Film zasługuje na szczególną uwagę ze względu na obecność w nim dialogów w języku międzysłowiańskim, będącym pół-sztuczną, pół-naturalną kontynuacją języka prasłowiańskiego. Język ten wprowadzono głównie dlatego, że reżyser chciał, by przedstawieni w nim ludzie nie byli utożsamiani z konkretnym narodem. Film był kręcony od wiosny 2017 w Czechach, na Słowacji (m.in. Bratysława), w Polsce i na Ukrainie.
W 2019 film stał się oficjalnym czeskim kandydatem do rywalizacji o 92. rozdanie Oscara w kategorii najlepszego międzynarodowego filmu fabularnego.
Fabuła Film opowiada historię i przedstawia dramatyczne losy sześcioletniego (w domyśle) żydowskiego chłopca w czasie II wojny światowej na tle ludzkiego okrucieństwa i wynaturzeń mieszkańców wsi w Europie Wschodniej.
Obsada Petr Kotlár – Joska Lech Dyblik – Lekh Nina Šunevič – Marta Ala Sakalova – Olga Aleksiej Krawczenko – Lekh Petr Vaněk – Nikodém Jitka Čvančarová – Ludmila Barry Pepper – Mitka Julian Sands – Garbos Udo Kier – młynarz Harvey Keitel – ksiądz Jan Monczka – następca zmarłego księdza Stellan Skarsgård – Hans inni.
Koprodukcja Czeski, słowacki i ukraiński fundusz filmowy. Polski Instytut Sztuki Filmowej odmówił wsparcia finansowego.
Przypisy
Linki zewnętrzne
Kategoria:Czeskie adaptacje filmowe Kategoria:Czeskie dramaty wojenne Kategoria:Czeskie filmy o Zagładzie Żydów Kategoria:Czeskie filmy z 2019 roku Kategoria:Czeskie filmy zgłoszone do rywalizacji o Oscara w kategorii filmu nieanglojęzycznego Kategoria:Słowackie filmy z 2019 roku Kategoria:Ukraińskie filmy z 2019 roku Kategoria:Adaptacje filmowe powstałe w koprodukcji Kategoria:Filmy kręcone w Bratysławie Kategoria:Filmy kręcone w Brnie Kategoria:Filmy kręcone w Českim Krumlovie Kategoria:Filmy kręcone w obwodzie wołyńskim Kategoria:Filmy kręcone w województwie dolnośląskim Kategoria:Filmy nagrodzone Czeskim Lwem