Krawcowa z Madrytu (El tiempo entre costuras) – hiszpański serial telewizyjny emitowany w latach 2013–2014 na kanale Antena 3Antena 3 finaliza el rodaje de 'El tiempo entre costuras', formulatv.com.. Adaptacja powieści o tym samym tytule autorstwa Marii DueñasMaría Dueñas: Krawcowa z Madrytu.„Krawcowa z Madrytu” – hiszpański bestseller w nowej odsłonie, kulturatka.pl.Antena 3 adaptará 'El tiempo entre costuras', formulatv.com.. W roli głównej wystąpiła Adriana UgarteAdriana Ugarte, elegida para ´El tiempo entre costuras´ – Informacion.es, diarioinformacion.com.Adriana Ugarte: „'El tiempo entre costuras’ ha sido el trabajo más simbiótico e intenso de mi vida”, cadenaser.com.. Zdjęcia kręcono w Hiszpanii (Madryt, Guadalajara, Toledo), Portugalii (Lizbona, Estoril, Cascais) i Maroku (Tanger, Tetuan).
Obsada Główna Adriana Ugarte jako Sira Quiroga/Aris Agoriuq Peter Vives jako Marcus Logan Hannah New jako Rosalinda Fox Tristán Ulloa jako Juan Luis Beigbeder Elvira Mínguez jako Dolores Quiroga Filipe Duarte jako Manuel Da Silva
Drugoplanowa
Epizodyczna
Wersja polska W Polsce serial emitowany był w TVP1„Krawcowa z Madrytu” od 13 marca w Jedynce, novela.pl.. Pierwszy odcinek wyemitowano 13 marca 2018 o godz. 22:30„Krawcowa z Madrytu” – Odcinek 1: Między uczuciem a powinnością, novela.pl.. Ostatni odcinek wyemitowano 26 czerwca 2018 o godz. 11.00„Krawcowa z Madrytu” – Odcinek 17: Wspólna przyszłość, novela.pl.. W wersji polskiej wyemitowano 17 odcinków.
Ścieżka dźwiękowa Ścieżka dźwiękowa serialu. Twórcą muzyki jest César BenitoEl Tiempo Entre Costuras (César Benito), moviescoremedia.com..
Spis serii Seria Odcinki Premierowa emisja Premierowa emisja HiszpaniaPolskaRozpoczęcieZakończenieRozpoczęcieZakończenie 1 11 17 21 października 2013 20 stycznia 2014 13 marca 2018 26 czerwca 2018
Lista odcinków wersji hiszpańskiej Sezon 1 Nr Tytuł oryginalny Reżyseria Scenariusz Data premiery OglądalnośćEl tiempo entre costuras – Audiencias, formulatv.com. Data premierywersji rozszerzonej
Odcinki specjalne Nr Tytuł oryginalny Data premiery Oglądalność
Lista odcinków wersji polskiej Nr Polski tytuł Data premiery
Nagrody i nominacje Fotogramas de Plata Rok Kategoria Osoba Wynik 2013 Najlepsza aktorka telewizyjna Adriana Ugarte WygranaAsí vivimos los Fotogramas de Plata 2013, fotogramas.es.
Premios Ondas Rok Kategoria Osoba Wynik 2014 Najlepsza interpretacja kobieca fikcji narodowej Adriana Ugarte Wygrana2014 – Premios Ondas, premiosondas.com.Toni Clapés, entre los ganadores de los Ondas 2014, La Vanguardia.
Premios Iris Rok Kategoria Osoby Wynik Źródło 2014 Najlepsza fikcja – Wygrana Ganadores de los Premios Iris 2014, formulatv.com. Najlepsza reżyseria – Wygrana Najlepsza aktorka Adriana Ugarte Wygrana Najlepszy aktor Peter Vives Nominacja Najlepszy operator obrazu i światła Juan Molina Temboury Wygrana Najlepszy dyrektor artystyczny i scenograf Luis Vallés i Bina Daigeler Wygrana Najlepsza produkcja Gregorio Quintana, Emilio Pina, Ángeles Caballero i Reyes Baltanás Wygrana Najlepsza muzyka telewizyjna César Benito Wygrana
Premios Zapping Rok Kategoria Osoba Wynik Źródło 2014 Najlepszy aktor Tristán Ulloa Wygrana 'El tiempo entre costuras’ y ‘MasterChef’, ganadores de los Premios Zapping 2014, formulatv.com. Peter Vives Nominacja Najlepsza aktorka Adriana Ugarte Nominacja
Przypisy 2
Linki zewnętrzne Krawcowa z Madrytu – serial dostępny w TVP VOD
Krawcowa z Madrytu w bazie Antena 3
Kategoria:Hiszpańskie adaptacje filmowe Kategoria:Seriale telewizyjne emitowane od 2013 roku Kategoria:Seriale telewizyjne zakończone w 2014 Kategoria:Ścieżki dźwiękowe wydane w roku 2013 Kategoria:Filmy kręcone w Guadalajarze (Hiszpania) Kategoria:Filmy kręcone w Lizbonie Kategoria:Filmy kręcone w Madrycie Kategoria:Filmy kręcone w Tangerze Kategoria:Filmy kręcone w Tetuan Kategoria:Filmy kręcone w Toledo