Liczba wszystkich, udokumentowanych egipskich hieroglifów w różnych okresach Starożytnego Egiptu wynosiła od kilkunastu setek w Średnim Państwie do kilku tysięcy w okresie grecko-rzymskim. Łącznie udokumentowano ich ok. 6 tysięcy. Najbardziej funkcjonalną listą egipskich hieroglifów jest lista Gardinera (opublikowana w 1927, 1950 i 1957 r.) zawierająca 763 hieroglify w 26 kategoriach. Inny niemiecki egiptolog, Georg Möller, stworzył bardziej rozszerzoną listę, zorganizowaną zgodnie z epokami historycznymi (opublikowaną w 1927 i 1936 r.). Dla potrzeb systemów komputerowych stworzono czcionkę blokową Unicode Egyptian Hierogliphs (Unicode version 5.2, 2009) zawierającą 1071 znaków opartą na liście Gardinera. Od 2006 r. funkcjonuje również propozycja lingwisty Michaela Eversona rozszerzająca standard Unicode o listę Möllera.
Zobacz też listy hieroglifów: jednoliterowe dwuliterowe trzyliterowe określniki i ideogramy.
Lista egipskich hieroglifów Lista egipskich hieroglifów ułożona jest wg listy Gardinera. Uwaga: Wymagane jest zainstalowanie w systemie blokowej czcionki hieroglificznej – opis instalacji czcionek.
A – Człowiek (mężczyzna) i jego stany Kategorie: A • B • C • D • E • F • G • H • I • K • L • M • N • NL • NU • O • P • Q • R • S • T • U • V • W • X • Y • Z • Aa A – Człowiek (mężczyzna) i jego stanyHiero.GardinerlubWikiHieroUnikodCzcionka hiero.translit.translit. polskaOpisUwagiOznaczenia: transl. – transliteracja, fon. – fonetyka (fonem), półfon. – półfonem, fon. det. – fonetyczny determinatyw, ideo. – ideogram, półideo. – półideogram, det. – determinatyw, war. – wariant, skr. – forma skrótowa zapisuA1A1U+13000𓀀{ i }{ i }człowiek siedzący1. ideo.: człowiek, mężczyzna 2. (osoba) ideo lub det.: 1-sza osoba liczby pojedynczej, rodzaju męskiego 3. det.: relacje i stany człowieka lub mężczyzny 4. det. dla imion 5. ten hieroglif (A1) bywa często mylony z bardzo podobnym hieroglifem przedstawiającym człowieka siedzącego – A3 – zasadnicza różnica jest widoczna w dorysowanej stopie po prawej stronie przy udzieA1*B1:Z2A1 + B1 + Z2U+13000+ U+13050+ U+133E5𓀀 𓁐𓏥 – –człowiek siedzący i kobieta siedząca z trzema patykamiideo.: liczba mnoga dla ludzi i ich stanówA2A2U+13001𓀁 – –człowiek z dłonią przy ustach1. det.: akcje i stany człowieka angażujące dłoń i usta 2. det.: wyrażanie uczuć (uczucia) i sł. pochodne (np. kochać) 3. det.: mówić i sł. pochodne 4. det.: myśleć (w tym: wymyślać)A3A3U+13002𓀂 – –człowiek siedzący na pięcie1. det.: siedzieć 2. (hieratyka) ten hieroglif (A3) został zastąpiony hieroglifem – Xrd, a sporadycznie, w niektórych przypadkach – B4 3. nie mylić tego hieroglifu (A3) z bardzo podobnym hieroglifem człowieka siedzącego bez pięty – A1 zasadnicza różnica jest w dorysowanej stopie po prawej stronie przy udzieA4A4U+13003𓀃 – –człowiek siedzący z uniesionymi ramionami1. det.: błagać (prosić – także modlitewnie, uwielbiać, czcić) 2. det.: ukryty (schowany, niewidoczny)A5A5U+13004𓀄 – –człowiek chowający się za ścianą, w rogudet.: ukrywać się (chować się)A5AA5AU+13005𓀅 – –człowiek siedzący, chowający się za ścianą, w roguA6A6U+13006𓀆{ wcb }{ ueb }człowiek przystępujący do rytualnego oczyszczenia1. det.: bezgrzeszny (nieskazitelny), czysty (nieskalany) 2. w okresie Średniego Państwa, ten hieroglif (A6) był często zastępowany hieroglifem – wabA6AA6AU+13007𓀇 – –wariant hieroglifu: A6A6BA6BU+13008𓀈 – –wariant hieroglifu: A6A7A7U+13009𓀉 – –człowiek siadający na ziemi ze zmęczeniadet.: słaby, zmęczony (znudzony)A8A8U+1300A𓀊 – –człowiek odprawiający rytuał hnwdet.: świętować (świętowanie)A9A9U+1300B𓀋 – –człowiek ustawiający na głowie koszyk iabdet.: czynności związane z ładunkami i ciężarami (praca, ładować, nosić itp.)A10A10U+1300C𓀌 – –człowiek trzymający wiosłodet.: pływać (pływanie)A11(Stare Państwo)A11U+1300D𓀍 – –człowiek trzymający berło władzy abA i kij pastuszy awt1. ideo. lub det.: przyjaciel (w sensie: bliski znajomy, dobry kolega) 2. po okresie Starego Państwa, ten hieroglif (A11) został zastąpiony przez inny hieroglif – srmSaA12lubmSaU+1300E𓀎{ mšc }{ msze }żołnierz z łukiem i kołczanem1. ideo. lub det.: armia (wojsko) 2. det.: żołnierzA13A13U+1300F𓀏 – –człowiek z rękoma związanymi z tyłuideo. lub det.: wróg (nieprzyjaciel)A14A14U+13010𓀐 – –człowiek z krwią wypływającą z ręki 1. det.: wróg (nieprzyjaciel) 2. det.: umierać (śmierć)A14AA14AU+13011𓀑 – –człowiek z krwią wypływającą z powodu zranienia siekierąxrA15lubxrU+13012𓀒{ ḫr }{ chr }człowiek upadający1. ideo. lub det.: upadać i słowa pochodne 2. (idiom) det.: upadły (w sensie: podbity, zdobyty, pokonany) 3. (bezokolicznik) det.: obalać (w sensie: zrobić przewrót, spowodować czyjś upadek)A16A16U+13013𓀓 – –człowiek pochylający siędet.: pochylać sięXrdA17lubXrdU+13014𓀔nninnidziecko siedzące (na kolanach) z dłonią przy ustach1. fon.: nni 2. det.: osoba młoda, dziecko i słowa pochodne (w tym: sierota)A17AA17AU+13015𓀕 – –dziecko siedzące, pozujące, z rękoma do dołuten hieroglif (Plik:A17 bis.png) został zaadaptowany z hieratyki, gdzie był zamiennie używany z innymi hieroglifami – A3 i XrdA18A18U+13016𓀖 – –dziecko z koroną Dolnego Egiptu Ndet.: dziecko królewskie i słowa pochodne (w tym: książę, książątko itp.)A19A19U+13017𓀗ikikczłowiek pochylony i opierający się o kij1. fon. lub fon. det.: ik 2. ideo lub det.: stary 3. ideo lub det.: wielki (ogromny) lub szef 4. det.: podpierać się (wspierać się, opierać się o coś) 5. (Stare Państwo – XII Dynastia) ten hieroglif (A19) był utożsamiany i zamiennie używany z hieroglifem – A25A20A20U+13018𓀘{ smsw(?) }{ smsu(?) }człowiek opierający się o rozwidlony kij(trochę młodszy od A19)ideo. lub det.: osoba starsza (najstarszy, starszy)srA21lubsrU+13019𓀙{ sr }{ sr }człowiek trzymający kij w jednej dłoni i chustkę na głowę w drugiej1. ideo. lub det.: dostojnik (wysoki urzędnik), wielmoża 2. det.: osoba wpływowa (człowiek wpływowy), możnowładca (człowiek z wyższych sfer) lub osoba zaufana (w tym: przyjaciel – bliski znajomy, dobry kolega; dworzanin – zausznik lub powiernik faraona) 3. po okresie Starego Państwa, ten hieroglif (sr) zastąpił inny hieroglif – A11 4. (pismo hieroglificzne) ten hieroglif (sr) jest trudny do rozróżnienia z podobnymi hieroglifami – A19 lub A20 lub A22 5. (hieratyka tylko) nie mylić tego hieroglifu (sr) z podobnym hieroglifem – A19 – w hieratyce zawsze – to są różne hieroglifyA22A22U+1301A𓀚 – –posąg człowieka z kijem i berłem władzy abAdet.: posąg (pomnik, rzeźba)A23A23U+1301B𓀛 – –król z kijem i buławą o gruszkowatej głowicy HDdet.: samowładny (suwerenny, niezależny władca)A24A24U+1301C𓀜{ nḫt }{ ncht }człowiek uderzający kijem1. det.: uderzać 2. det.: siła, wysiłek i słowa pochodne (w tym: silny) 3. det.: zabrać (wynieść) 4. det.: rabować (grabić, plądrować) 5. det.: uczyć (kogoś jako nauczyciel) 6. w okresie Średniego Państwa, ten hieroglif (A24) był często zamieniany przez inny hieroglif – D40, który dodatkowo, w piśmie hieratycznym – podobnie jak a – był bardziej powszechniejszy w użyciuA25A25U+1301D𓀝 – –człowiek uderzający kijem, z lewą ręką zwieszoną za plecami1. ideo.: uderzać (atakować, bić), ale dokładne użycie tego hieroglifu nie jest do końca jasne 2. w okresie Średniego Państwa był używany zamiennie dla grupy hieroglifów związanych z określnikiem uderzać (atakować) 3. za panowania XII Dynastii (1976–1794 p.n.e.), ten hieroglif był utożsamiany i zamiennie używany z hieroglifem – A19A26A26U+1301E𓀞{ cš }{ esz }człowiek z uniesionym jednym ramieniem w geście wzywania1. det.: wołać (zawołać), zawezwać (wezwać) 2. det. lub skr.: służący (dosł.: słuchający wezwania) 3. także jako wołacz lub wykrzyknik (w sensie: O!)A27A27U+1301F𓀟 – –człowiek spieszący się z uniesionym jednym ramieniem(prawdopodobnie) det.: wysłannik, osoba przynosząca wieści (w tym: posłaniec)A28A28U+13020𓀠{ ḳ3 }lub{ ḳ3i }{ ke }lub{ kei }człowiek z uniesionymi dwoma ramionami1. det.: radość (rozradować się), rozsławiać (wychwalać) 2. det.: smutek(opłakiwać, lamentować) 3. det.: wysoki 4. (z nieznanych powodów) det.: łysyA29A29U+13021𓀡 – –człowiek do góry nogamidet.: do góry nogamiA30A30U+13022𓀢 – –człowiek z uniesionymi ramionami1. det.: chwalić (sławić, uwielbiać, czcić) 2. det.: wzbudzać strach (napawać trwogą, okazywać smutek) 3. der.: błagać (napraszać się, mieć pretensję)A31A31U+13023𓀣 – –człowiek z uniesionymi ramionami za plecamidet.: odwrócić (odwracać)A32A32U+13024𓀤 – –człowiek tańczący1. det.: radość (w tym: świętować) 2. det.: taniecA32AA32AU+13025𓀥 – –wariant hieroglifu: A32mniwA33lubmniwU+13026𓀦{ mniw }lub{ miniw }{ mniu }lub{ miniu }człowiek z kijem i tobołkiem na ramieniu1. ideo.: pastuch 2. det.: wędrować po świecie, włóczyć się i słowa pochodne (w tym: nieznajomy, człowiek nietutejszy, włóczykij, obieżyświat)A34A34U+13027𓀧 – –człowiek ucierający w moździerzudet.: budować, ucierać (tłuc, ugniatać, ponieważ w pracach murarskich często używano tłuczków murarskich)A35A35U+13028𓀨{ ḳd }{ kd }człowiek murujący ścianęideo. lub det.: budować, murowaćA36A36U+13029𓀩 – –człowiek wkładający (coś) do naczynia i ugniatający 1. ideo. lub det.: piwowar 2. formą bardziej powszechniejszą formą tego hieroglifu (A36) był hieroglif A37, ale nie mylić go z podobnym hieroglifem – qiz – to są różne hieroglifyA37A37U+1302A𓀪qizA38lubqizU+1302B𓀫 { ḳis } { kis } człowiek trzymający szyje symbolicznych zwierząt zakończonych głowami pantery 1. (symbol miasta) ideo.: Kis (lub Qis – miasto w Górnym Egipcie, ob. Al-Kusijja) 2. nie mylić tego hieroglifu (qiz) z podobnym – A37 – to są różne hieroglifyA39(forma alternatywna)A39U+1302C𓀬A40A40U+1302D𓀭{ i }{ i }siedzący bóg(lekko zakrzywiona broda i prosta peruka)1. ideo. lub det.: ja (wypowiedź w pierwszej osobie l.p., kiedy bóg się wypowiada) 2. det.: imiona bogów 3. w piśmie hieroglificznym i hieratyce, ten hieroglif (A40) chętnie używano jako zamiennik hieroglifu – G7A40AA40AU+1302E𓀮 – –siedzący bóg z berłem wAs(lekko zakrzywiona broda i prosta peruka)A41A41U+1302F𓀯 { i } { i }król(ureusz na czole, prosta broda i czepiec) 1. ideo. lub det.: ja (wypowiedź w pierwszej osobie l.p., kiedy bóg się wypowiada) 2. det.: król (w tym: dostojność, królewskość, władca)A42A42U+13030𓀰król z chorągiewką S45(ureusz na czole, prosta broda i czepiec)A42AA42AU+13031𓀱 – –król z chorągiewką S45, trzymający patyk(ureusz na czole, prosta broda i czepiec)A43A43U+13032𓀲{ nsw }lub{ nzw }lub{ ni-swt }( nsu )lub{ nzu }lub{ ni-sut }król w koronie Górnego Egiptu S11. ideo. lub det.: król, król Górnego Egiptu 2. det.: Ozyrys (bóg życia i śmierci, Wielki Sędzia Umarłych)A43AA43AU+13033𓀳 – –król w koronie Górnego Egiptu S1 z berłem wAsA44A44U+13034𓀴{ nsw }lub{ nzw }lub{ ni-swt }( nsu )lub{ nzu }lub{ ni-sut }król w koronie Górnego Egiptu S1z chorągiewką S451. ideo. lub det.: król, król Górnego Egiptu 2. det.: Ozyrys (bóg życia i śmierci, Wielki Sędzia umarłych)A45A45U+13035𓀵{ bit }lub{ bity }{ bit }lub{ bitj }król w koronie Dolnego Egiptu S3ideo. lub det.: król Dolnego EgiptuA45AA45AU+13036𓀶 – –król w koronie Dolnego Egiptu S3 z berłem wAsA46A46U+13037𓀷{ bit }lub{ bity }{ bit }lub{ bitj }król w koronie Dolnego Egiptu S1z chorągiewką S45ideo. lub det.: król Dolnego EgiptuiryA47lubiryU+13038𓀸 – –owczarz siedzący i owinięty w płaszcz, trzymający patyk z przydatkiem1. ideo.: pasterz 2. ideo. lub det.: strzec, chronić 3. ten hieroglif (iry) jest mylnie utożsamiany z podobnym hieroglifem – A48 – to są różne hieroglifyA48A48U+13039𓀹{ iry }{ irj }człowiek (mężczyzna lub kobieta) bez brody trzymający nóż1. ideo. lub det.: należeć do..., odnosić się do... 2. ten hieroglif (A48) jest mylnie utożsamiany z podobnym hieroglifem – iry – to są różne hieroglifyA49A49U+1303A𓀺 – –Syryjczyk siedzący, trzymający patykdet.: obcokrajowiec (cudzoziemiec, obcy ludzie z obcych krajów)SpsA50lubSpsU+1303B𓀻{ šps }{ szps }człowiek z klasy wyższej siedzący na krześle1. (sporadycznie) ideo.: dostojnik i słowa pochodne 2. (Teksty Sarkofagów) ideo. lub det.: 1-sza osoba l. p. (np. ja) 3. det.: osoba szanowana (w tym: dworzanie)