Witamy na naszej pierwszej lekcji!

Dialog: Wietnamski Polski a: xin chào a: Dzień dobry! b: xin chào b: Dzień dobry! a: tôi là người Việt Nam a: Jestem Wietnamką b: tôi là người Ba Lan b: Jestem Polką a: tên chị là gì? a: Jak ma pani na imię? b: tôi là Kasia, còn chị? b: Jestem Kasia, a pani? a: tôi tên là Mai a: Ja jestem Mai

Słówka: Wietnamski Polski xin chào dzień dobry tôi ja là być người człowiek Việt Nam Wietnam Ba Lan Polska tên imię chị starsza siostra (także: forma grzecznościowa „pani” do kobiety starszej) gì co còn a

Gramatyka: Najpierw wyjaśnijmy sobie zaimki... W języku wietnamskim nie jest to takie proste, jak u nas. Używamy tu nazw członków rodzin (nawet jeśli osoba z którą rozmawiamy nie jest naszą rodziną). Wietnamski Polski Anh starszy brat Chị starsza siostra Bà babcia Cô ciotka Em młodsze rodzeństwo (obie płcie) Ông starszy pan

Tôi jest grzeczną wersją Tao, które jest bardziej poufałe. W naszym małym dialogu widzimy pytanie tên Chị là gì?, które możemy przetłumaczyć jako "imię starsza siostra jest co?", w języku wietnamskim dokonujemy inwersji w zdaniach posesywnych. Wietnamski Polski tên tôi moje imię mèo tôi mój kot