Forma czasownika być - होना - przedstawia się w następujący sposób: Liczba Rodzaj męski Rodzaj żeński l. poj. मैं था मैं थी l. poj. तु था तु थी l. poj. वह/यह था वह/यह थी l. mn. हम थे हम थीं l. mn. तुम थे तुम थीं l. mn. आप थे आप थीं l. mn. वे/ये थे वे/ये थीं

Pozostałe czasowniki otrzymują do tematu głównego czasownika odpowiednią końcówkę - या/ये/यी, np. खाना -> खा -> खाया (Khana -> Kha (stem) -> Khaya)

Przykłady: Zdanie hindi Polski मैं वहाँ था। (maĩ vahā̃ thā) Ja tam byłem. आप यहाँ थे। (āp yahā̃ the) Pan/Pani tutaj był(a). / Ty tutaj byłeś. वहाँ = tam Objaśnienia यहाँ = tutaj Objaśnienia जहाँ = tam gdzie Objaśnienia

जहां धुआं है, वहां आग भी है. (jahan dhua hai, vaha aag bhi hai) = Tam gdzie jest dym, tam jest i ogień.

Czas zaprzeszły Temat czasownika + था / थे / थी (THA/THE/THI) + czas przeszły czasownika „Hona” (być) = Czas zaprzeszły Temat czasownika + ता/ते/ती + था/थे/थी/थीं = czas zaprzeszły Czas ten jest używany do wypowiedzenia czynności ciągłej wykonywanej w przeszłości.

Hindi Polski मैं खाता था। Ja zwykłem jeść. लड़का खाता था। Chłopiec zwykł jeść. लड़की खाती थी। Dziewczynka zwykła jeść. आप पीते थे। Pan/Pani zwykł(a) pić. मैं पानी पीता था। (mai pani pita tha) Ja zwykłem pić wodę. तुम पानी पीते थे। (tum pani pite the) Ty zwykłeś pić wodę.

Czas przeszły ciągły Temat czasownika + रहा / रहे / रही (raha/rahe/rahi) + czasownik „Hona” (być) w formie przeszłej = Czas przeszły ciągły

Czas ten używany jest dla wyrażenia czynności i stanów zachodzących w danym momencie w przeszłości, czynności przeszłej wyrażającej jakiś proces oraz czynności, która stanowiła podstawę dla wykonywania innej czynności w przeszłości, np. Kiedy wychodziłam z domu, on właśnie szedł do biura. Tamtego dnia podobało mi się jeszcze bardziej. Hindi Polski मैं किताब पढ़ रहा था। (maĩ kitāb paṛh rahā thā) Ja czytałem książkę. मैं पानी पी रहा था। (maĩ pānī pī rahā thā) Ja piłem wodę. मैं रोटी खा रही थी। (maĩ roṭī khā rahī thī) Ja jadłam chleb.