__TOC__ идея ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) idea (1.2) pomysł, myśl, idea (1.3) myśl przewodnia, idea
(1.1) философски / революционни идеи → idee filozoficzne / rewolucyjne (1.2) идея фикс → idea fiks (1.3) идеята в романа / във филма → idea w powieści / w filmie
(1.2) замисъл, намерение
идейност идеен идейно
идея ()
rzeczownik nieżywotny, rodzaj żeński (1.1) idea (1.2) pomysł, myśl, idea (1.3) myśl przewodnia, idea
(1.1-3)
(1.1) политические идеи → idee polityczne (1.2) хорошая идея → dobry pomysł • навязчивая идея → natrętna myśl, ideé fixe (1.3) идея рассказа → myśl przewodnia opowiadania
(1.2) мысль, концепция