()
,
rzeczownik, nazwa własna (1.1) zhuyin - system transkrypcji języka chińskiego, zapis fonetyczny oparty na hanzi rzeczownik (2.1) symbole fonetyczne (dowolnego języka, w tym innych niż chiński, bazujących na hanzi)
(1.1) 在台湾学生用注音符号学中文。(zài táiwān xuéshēng yòng zhùyīn fúhào xué zhōngwén) → Na Tajwanie studenci do nauki chińskiego wykorzystują zhuyin. (2.1) 小一的前十周先学注音符号，之后再引进汉字。(xiǎo yī de qián shí zhōu xiānxué zhùyīn fúhào zhīhòu zài yǐnjìn hànzì) → Pierwsze dziesięć tygodni szkoły podstawowej spędza się na nauce symboli fonetycznych, a następnie wprowadzaniu znaków chińskich. (2.1) 你说的是平假名和片假名吧，那是日语的注音符号。(nǐ shuō de shì píngjiǎmíng hé piànjiǎmíng ba nà shì rìyǔ de zhùyīn fúhào) → Mówisz o hiraganie i katakanie, które są symbolami fonetycznymi języka japońskiego.
(1.1) 注音•注音字母•ㄅㄆㄇㄈ
→ zapis fonetyczny + symbol, oznaczenie
więcej w informacji o transkrypcjach języka chińskiego oraz metodach wprowadzania znaków chińskich