związany () , ,
(1.1) imiesłów przymiotnikowy bierny od czasownika: związać przymiotnik (2.1) dotyczący czegoś, mający związek z czymś lub kimś
(2.1)
(1.1) Marek leżał związany w pokoju, a złodzieje buszowali po jego domu. (2.1) Ten rozdział obejmuje pojęcia związane z fizyką. (2.1) Dzięki tej książce dowiedziałem się wszystkiego, co jest związane z moją ulubioną malarką. (2.1) Jan od ponad dziesięciu lat jest związany ze środowiskiem warszawskich artystów.
(2.1) związany z +
związanie , związek , więzadło przywiązany
angielski: (1.1) tied; (2.1) related, connected arabski: (2.1) متلازم, مترابط, مربوط, متعلق duński: (1.1) forbundet; (2.1) forbundet, relateret esperanto: (2.1) koneksa łaciński: (1.1) ligo, necto niemiecki: (1.1) verbunden; (2.1) verbunden rosyjski: (2.1) связанный rumuński: (1.1) legat szwedzki: (1.1) förbunden, bunden, knuten; (2.1) förenad, kopplad, knuten, förknippad, samhörande, samhörig, sammanhängande, relaterad ukraiński: (1.1) зв'язаний; (2.1) пов'язаний wilamowski: (2.1) ferbunda włoski: (1.1) legato; (2.1) attinente, inerente, legato, riconducibile