sparzyć () ,

czasownik przechodni dokonany ( parzyć) (1.1) uszkodzić ciało, dotykając je czymś gorącym (1.2) zalać lub opłukać coś wrzątkiem czasownik zwrotny dokonany sparzyć się ( parzyć się) (2.1) doznać poparzenia, podrażnić skórę i mieć objawy poparzenia lub takie, jak po dotknięciu gorącej rzeczy czasownik zwrotny dokonany sparzyć się ( brak) (3.1) doznać zawodu, zawieść się na czymś lub na kimś

(1.1-2) (2.1, 3.1)

(1.2) Należy sparzyć pomidory i następnie pokroić je w kostkę. (1.2) Jajka przed użyciem należy sparzyć, opłukując wrzątkiem. (3.1) Nie tylko ty sparzyłeś się na swoim przyjacielu.

(3.1) sparzyć się na +

(1.2) sparzyć pomidory / skórkę

(1.1) oparzyć, poparzyć (3.1) rozczarować się

sparzenie parzyć parzelniczy, parzydełkowy

kto się na gorącym sparzył, ten na zimne dmucha

białoruski: (1.2) абварыць niemiecki: (1.1) verbrühen; (1.2) überbrühen, abbrühen, blanchieren; (2.1) sich verbrühen, sich verbrennen; (3.1) sich (bei etwas) die Finger verbrennen włoski: (1.1) scottare; (1.2) scottare; (2.1) scottare; (3.1) scottare