szlachetny () ,
przymiotnik (1.1) taki, który postępuje dobrze, uczciwie, w sposób wspaniałomyślny, prawy, sprawiedliwy, bezinteresowny (1.2) taki, który odznacza się wysoką jakością (1.3) charakteryzujący się subtelnością, harmonią (1.4) drugi człon nazw niektórych gatunków
(1.1-3) (1.4)
(1.3) Wydaje się piękna ze względu na jej szlachetne rysy twarzy.
(1.1) szlachetny człowiek / czyn • szlachetne serce (1.2) szlachetny gatunek / szczep • szlachetna rasa / odmiana (1.4) borowik szlachetny • jeleń szlachetny • koral szlachetny
(1.1) zacny, dobry, uczciwy, honorowy (1.2) wysokogatunkowy, wyselekcjonowany, pierwszorzędny (1.3) harmonijny
(1.1) podły (1.2) pospolity, plebejski
szlachetność , szlachta , szlachectwo , szlachcianka szlachetnie szlachecki
gaz szlachetny • gdzie plecy kończą swoją szlachetną nazwę • kamień szlachetny • metale szlachetne
angielski: (1.1) noble arabski: (1.1) كريم białoruski: (1.1) высакародны; (1.2) высакародны; (1.3) высакародны; (1.4) высакародны chiński standardowy: (1.2) 贵 (guì) duński: (1.1) ædel esperanto: (1.1) nobla fiński: (1.1) jalo francuski: (1.1) noble; (1.2) noble hiszpański: (1.1) noble; (1.2) noble kaszubski: (1.1) bëlny kataloński: (1.1) noble, nobiliari łaciński: (1.1) nobilis niemiecki: (1.1) edel norweski (bokmål): (1.1) edel norweski (nynorsk): (1.1) edel nowogrecki: (1.1) ευγενής; (1.2) ευγενής ormiański: (1.1) ազնիվ pali: (1.1) ariya rosyjski: (1.1) благоро́дный; (1.2) благоро́дный; (1.3) благоро́дный; (1.4) благоро́дный sanskryt: (1.1) आर्य, कल्याण szwedzki: (1.1) ädel ukraiński: (1.1) шляхетний, благородний wilamowski: (1.1) ȳduł włoski: (1.1) nobile, distinto