__TOC__ organizować () , ,
czasownik przechodni niedokonany ( zorganizować) (1.1) porządkować coś w określony sposób, nadawać strukturę (1.2) podejmować szereg działań, aby określone zdarzenie mogło mieć miejsce czasownik zwrotny niedokonany organizować się ( zorganizować się) (2.1) tworzyć organizację lub zespół, jednoczyć ludzi wokół celu; zrzeszać się
(1.1-2) (2.1)
(1.1-2) organizować +
(1.2) organizować wakacje / wyjazd / podróż / wycieczkę
(1.1) porządkować (1.2) urządzać, aranżować
organizm , organizacja , organizator , organizatorka , organizer , organizowanie , zorganizowanie zorganizować organizacyjny, organizatorski
(1.2)
angielski: (1.1) organise białoruski: (1.1) арганізаваць; (2.1) арганізавацца bułgarski: (1.1) организирам; (1.2) организирам; (2.1) организирам се chiński standardowy: (1.1) 办 (bàn), 举行 (jǔxíng); (1.2) 安排 (ānpái) dolnołużycki: (1.1) organizěrowaś duński: (1.1) organisere; (2.1) organisere sig esperanto: (1.1) organizi; (2.1) organiziĝi fiński: (1.1) järjestää francuski: arranger galicyjski: (1.1) organizar górnołużycki: (1.1) organizować hiszpański: (1.1) organizar kataloński: (1.1) organitzar niemiecki: (1.1) veranstalten, organisieren norweski (bokmål): (1.1) organisere; (2.1) organisere seg norweski (nynorsk): (1.1) organisere, organisera; (2.1) organisere seg, organisera seg nowogrecki: (1.1) οργανώνω polski język migowy: rosyjski: (1.1) организовать; (2.1) организоваться ukraiński: (1.1) організувати włoski: (1.1) organizzare
organizować ()
czasownik niedokonany (1.1) organizować organizuju, organizuješ, organizuje organizujemoj, organizujetej (-taj), organizujetej (-taj) organizujemy, organizujeće, organizuja/organizuju; organizował; organizuj organizujtej (-taj) organizujće
organizacija, rzeczownik odczasownikowy organizowanje