kałuża ()
,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) płytki dołek wypełniony wodą, błotem (1.2) mokra plama, rozlana ciecz
(1.1-2)
(1.1) Deszcz przestał nareszcie padać i tylko gdzieniegdzie pozostały spore kałuże. (1.1) Po każdej ulewie wokół mojego domu tworzą się kałuże. (1.2) Od frontu i z tyłu znajdowały się drzwi i sienie, przed któremi gniły kałuże pomyj i leżały kupy śmieci.
(1.1)
kał , kałuż kałużka kałużowy
/ → 'błotniste miejsce, kałuża'
angielski: (1.1) puddle baskijski: (1.1) putzu białoruski: (1.1) лужына , лужа ; (1.2) лужына , лужа bułgarski: (1.1) локва czeski: (1.1) kaluž duński: (1.1) vandpyt ; (1.2) pøl esperanto: (1.1) flako francuski: (1.1) flaque hiszpański: (1.1) charco jidysz: (1.1) קאַליוזשע (kaljuże), לוזשע (luże), קאַלוזשע (kaluże) kaszubski: (1.1) plëta kazachski: (1.1) шалшық kildin: (1.1) ла̄ннт niderlandzki: (1.1) plas niemiecki: (1.1) Pfütze , Lache ; (1.2) Pfütze , Lache nowogrecki: (1.1) νερόλακκος nowopruski: (1.1) urīks portugalski: (1.1) charco rosyjski: (1.1) лужа ; (1.2) лужа serbski: (1.1) бара slovio: (1.1) bara (бара) ukraiński: (1.1) калюжа węgierski: (1.1) pocsolya włoski: (1.1) guazzo