profeta ()
,
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy (1.1) prorok, wieszcz
(1.1)
(1.1) Wieszczący czas grozy profeci zawsze przemawiali z gwałtownością i pasją, czując się w prawie kwestionować obyczaje i moralność swego czasu.
profetyzm , profetka profetyczny
profeta ()
rzeczownik (1.1) prorok
profetesa, profezia profetizatu profetiko
profeta ()
przymiotnik (1.1) prorocki
(1.1) Inter ili Jona ne estas profeta libro, sed novelo kun profeto kiel ĉefrolulo. → Między nimi (księga) Jonasza nie jest księgą prorocką, ale opowieścią z prorokiem w roli głównej.
profeto
profeta ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) prorok
profeta ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) prorok (1.2) jasnowidz, profeta, wróżbita
(1.1) profetas
(1.1) enviado, elegido (1.2) adivino, augur, vidente
profetizar, profetar profético, profetal profecía, profetisa proféticamente
nadie es profeta en su tierra → nikt nie jest prorokiem we własnym kraju < (profḗtēs)
profeta ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) prorok rzeczownik, rodzaj żeński (2.1) prorokini
(1-2) profeta; profetes
profeta ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) prorok
ninguém é profeta na sua terra
profeta ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) prorok (1.2) prorok, profeta
(2.1) 3. , (2.2) 2. ,
(1.1-2) profeta; profeti
(1.2) Se fossi un profeta, ti potrei rispondere. → Gdybym był prorokiem, mógłbym ci odpowiedzieć.
(1.1) falso profeta → fałszywy prorok
(1.2) chiaroveggente, divinatore, indovino, oracolo, vate, vaticinatore, vaticino, veggente
profetessa , profetismo , profezia profetare, profeteggiare, profetizzare profetico profeticamente
(przysłowie) nessuno è profeta in patria → nikt nie jest prorokiem we własnym kraju
(1.1-2) < < <