hałas ()

,

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (1.1) głośne, uciążliwe dźwięki; (1.2) bura, awantura

(1.1)

(1.1) Hałas zza okna nie pozwalał jej zasnąć.

(1.1) rumor, harmider; szplin (1.2)

(1.1) cisza

hałasowanie , hałasik hałaśliwy wyhałasić, hałasić, hałasować hałaśliwie

(1.1)

angielski: (1.1) noise arabski: (1.1) جعجعة (ǧa`ǧ`a), ضجيج (ḍaǧīǧ), (dawša) baskijski: (1.1) zarata bułgarski: (1.1) шум , врява dolnołużycki: (1.1) zogol duński: (1.1) larm , støj esperanto: (1.1) bruo estoński: (1.1) müra fiński: (1.1) melu francuski: (1.1) bruit galicyjski: (1.1) ruído górnołużycki: (1.1) hara hiszpański: (1.1) ruido jidysz: (1.1) גוואַלד (gwald) kaszubski: (1.1) trzôsk kataloński: (1.1) soroll niemiecki: (1.1) Lärm nowogrecki: (1.1) θόρυβος rosyjski: (1.1) шум rumuński: (1.1) zgomot serbski: (1.1) бука słowacki: (1.1) hluk słoweński: (1.1) hrup szwedzki: (1.1) bråk , väsen , oväsen , oljud ukraiński: (1.1) галас węgierski: (1.1) zaj wilamowski: (1.1) lerm włoski: (1.1) rumore wolof: (1.1) coow