barda () ,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) (1.2) siekiera do obciosywania drzewa
(2.1) , od: bard
(1.1)
(1.2) ,
(1.1)
barda ()
(1.1) 3. literacki (passé simple) czasownika barder
barda ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) zbroja (pancerna) na konia (1.2) pokrycie ściany w zagrodzie lub oborze wypełnione gałęziami, liśćmi i słomą (1.3) czarna, wydłużona chmura wystająca zza horyzontu (1.4) płot (kolczasty), ogrodzenie (1.5) dąb luzytański (1.6) góra lub pole pokryte dębami (1.7) strome, górskie zbocze
(2.1) (2.2)
(1.1-7) barda; bardas
(1.4) Con agilidad saltó la barda que protegía al huerto y muy seguro de sí, caminó hasta donde se veían lucir unas suculentas sandíasAntonio Domínguez Hidalgo: Mitos, fábulas y leyendas del antiguo México, Cuentos del antiguo Anáhuac III: El zorrillo y el cacomiztle.. → Zwinnie przeskoczył ogrodzenie, które ochraniało ogród, i bardzo pewny siebie poszedł tam, gdzie było widać lśniące, soczyste arbuzy.
(1.2) bardal, bardaguera, algorza (1.4) seto, tapia, vallado, cercado, cerca, muro (1.5) quejigo
(1.1) armadura, arnés (1.3) nubarrón (1.7) ladera
(1.1) bardado (1.2-7) bardar; bardal , bardiza , bardaguera
brincarse la barda, saltarse la barda, volarse la barda →
(1.1) < (bardaʿah) → siodło z jukami / sakwami (1.2-7, 2) pochodzenie nieznane, być może przedromańskie
barda ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) broda
(1.1) broda
bardawica , bardélc , bardnik , bardówka , bardawiszcze bardacëc bardati, bardawi, bardawicowati, bardówkowati, bardzasti
barda ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) żywopłot
barda ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) zbroja na konia (1.2) siodło bez łęków
(2.1) 3. , (2.2) 2. ,
(1.1-2) barda; barde
bardatura , bardella , bardellone bardare, bardarsi, bardellare, imbardare, sbardare, sbardellare bardato, sbardellato