para que

para que ()

fraza spójnikowa (1.1) aby, żeby

(1.1)

(1.1) Te prestaré mi coche para que vayas a la playa. → Pożyczę ci swój samochód, abyś pojechał/a nad morze. (1.1) He llevado el coche al taller para que me lo dejen a punto para el viaje. → Zawiozłem/am samochód do warsztatu, aby mi go przygotowali do wyjazdu.

(1.1) para que + zdanie podrzędne celu w trybie łączącym (subjuntivo)

(1.1) a fin de que, con objeto de que