system ()

, , ,

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (1.1) układ urządzeń współpracujących ze sobą; (1.2) sposób rozwiązywania, obsługi czegoś (1.3) ustrój, sposób organizacji życia

(1.1-3)

(1.1) To urządzenie nie powinno pracować w tym systemie. (1.2) W tej fabryce pracuje się w ośmiogodzinnym systemie pracy. (1.3) Każdy komunista pała nienawiścią do systemu kapitalistycznego.

(1.1) system elektroenergetyczny • system operacyjny • System Słoneczny (1.2) system pracy / działania / nauki / … • system plików • system miar (np. system metryczny • system imperialny) • system liczbowy (np. system dwójkowy) (1.3) system kapitalistyczny / socjalistyczny / feudalny / …

(1.1) układ, zestaw (1.3) ustrój, całokształt

(1.1) systemowy, wewnątrzsystemowy; systemowo (1.2) systematyzować , usystematyzować (1.2) systematyzacja , systematyka (1.2) systematyczny

(1) , z (sýstēma) - 'zestaw'

angielski: (1.1) system; (1.2) system; (1.3) system arabski: (1.1) نظام, جهاز, جملة baskijski: (1.1) sistema; (1.2) sistema; (1.3) sistema białoruski: (1.1) сістэма ; (1.2) сістэма ; (1.3) сістэма białoruski (taraszkiewica): (1.1) сыстэма ; (1.2) сыстэма ; (1.3) сыстэма czeski: (1.1) systém ; (1.2) systém ; (1.3) systém duński: (1.1) system ; (1.2) system ; (1.3) system esperanto: (1.1) aparato fiński: (1.1) järjestelmä; (1.2) järjestelmä; (1.3) järjestelmä francuski: (1.1) système hiszpański: (1.1) sistema japoński: (1.3) łaciński: (1.1) systema niderlandzki: (1.1) systeem niemiecki: (1.1) System nowogrecki: (1.1) σύστημα polski język migowy: rosyjski: (1.1) система ; (1.2) система ; (1.3) система serbski: систем szwedzki: (1.1) system ; (1.3) ordning ukraiński: (1.1) система ; (1.2) система ; (1.3) система

system ()

rzeczownik (1.1) system (układ) (1.2) system (sposób)

(1) system; systems

(1.1) There is a failure in the heating system. → W systemie ogrzewania jest awaria. (1.2) I think that we have lots to do so we should use some system to do our work faster. → Myślę, że mamy dużo do zrobienia, więc powinniśmy użyć jakiegoś systemu, aby wykonać naszą pracę szybciej.

(1.1) power system • operating system • file system • Solar System • immune system

(1.1) set (1.2) way

systematization, systematisation, subsystem systemic, systematic, unsystematic systematically, unsystematically systematize, systematise

(sýstēma) → zestaw

system ()

rzeczownik, rodzaj nijaki (1.1) system, układ

(1.1) et system, systemet, systemer, systemerne

(1.1) Servostyring er et system til at reducere kræfterne, som en kører skal bruge til at dreje rattet og dermed hjulene i et køretøj. → Wspomaganie kierownicy to układ mający na celu zmniejszenie siły, jaką kierowca musi użyć, aby obrócić kierownicę, a więc i koła pojazdu.

(1.1) periodiske system → układ okresowy • styresystem → system operacyjny • økosystem → ekosystem

systematisere systematik systematisk

(1.1) (sýstēma)

system ()

rzeczownik (1.1) system

system ()

rzeczownik, rodzaj nijaki (1.1) system

system ()

rzeczownik, rodzaj nijaki (1.1) system

(1.1) ett system, systemet, system, systemen

(1.1) filsystem • operativsystem • periodiska systemet • solsystemet • stjärnsystem

systematisk

system ()

rzeczownik, rodzaj nijaki (1.1) system (1.2) ustrój (1.3) układ