__TOC__ saltare ()
(1.1) (1.2)
saltare ()
(1.1)
saltare ()
czasownik nieprzechodni (1.1) skoczyć, skakać (1.2) wskoczyć, wskakiwać (1.3) wyskoczyć; wytrysnąć (1.4) podskoczyć (1.5) przeskakiwać czasownik przechodni (2.1) przeskoczyć (przeszkodę) (2.2) opuścić, ominąć (2.3) zarumienić
(1.3) È saltata la corrente. → Wysiadł prąd.
(1.1) balzare, lanciarsi, slanciarsi, gettarsi, precipitarsi, scagliarsi, buttarsi (1.2) salire, montare (1.3) rompersi, staccarsi, scoppiare, esplodere, bruciarsi (1.4) sussultare, sobbalzare, trasalire (1.5) passare (2.1) attraversare, superare, oltrepassare, scavalcare, varcare (2.2) dimenticare, scordare, omettere, tralasciare, trascurare, sorvolare, ignorare (2.3) rosolare
(1.2) scendere, smontare
saltatore , salto saltatore
saltare agli occhi → rzucać się w oczy saltare fuori con una proposta → wyskoczyć z propozycją saltare in testa → przyjść do głowy saltare in mente → przyjść na myśl