widać () , ,
czasownik bezosobowy niedokonany (1.1) jest widoczny, można zobaczyć (1.2) widocznie, zapewne, pewnie czasownik przechodni niedokonany (2.1) (później ) widzieć
(1.1) (2.1)
(1.1) Na piasku widać też było ślady kopyt koni, które już tam wprzódy napoju szukały.J. I. Kraszewszki: Stara baśń. (1.2) Teraz widać takie czasy przyszły, że jaja kury uczą.E. Orzeszkowa: Nad Niemnem.
(1.2) widocznie, zapewne, pewnie
widoczność
widać jak na dłoni • widać gołym okiem • widać na pierwszy rzut oka • widać światełko w tunelu
(1.1) występuje tylko w bezokoliczniku i w formach nieosobowych (1.2) występuje tylko w bezokoliczniku
angielski: (1.2) apparently chiński standardowy: (1.1) 见到 (jiàndào) duński: (1.2) vist, vistnok esperanto: (1.2) ŝajni jidysz: (1.1) זען זיך (zen zich), מע זעט (me zet); (1.2) קענטיק (kentik), אַ פּנים (a ponem) polski język migowy: ukraiński: (1.1) ви́дно; (1.2) ви́дно, ма́бу́ть