pieniądze nie śmierdzą ()
, ,
(1.1) pieniądze bez względu na sposób ich zarobienia są tak samo chętnie przyjmowane
inna wersja: pieniądz nie śmierdzi inne przysłowia o pieniądzach często używane pogardliwie o tych, którzy niezbyt uczciwie zarabiają
białoruski: (1.1) грошы не пахнуць łaciński: (1.1) pecunia non olet niemiecki: (1.1) Geld stinkt nicht rosyjski: (1.1) деньги не пахнут szwedzki: (1.1) pengar luktar inte ukraiński: (1.1) гроші не пахнуть