Barcelona ()

, ,

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna (1.1) miasto w Hiszpanii, stolica Katalonii; (1.2) prowincja w Hiszpanii z ośrodkiem administracyjnym w Barcelonie (1.1); (1.3) miasto w Wenezueli stolica stanu Anzoátegui; (1.4) osada w Wielkiej Brytanii, w Kornwalii; (1.5) planetoida o numerze katalogowym 945;

(1.1-5)

(1.1) Mieszkance Barcelony nie mów, że jest Hiszpanką.

(1.1, 1.3-4)

(1.1) Katalonia (1.2) Katalonia (1.3) Anzoátegui (1.4) Kornwalia (1.2) pas główny asteroid

barcelończyk , barcelonka barceloński

(1.1) ; prawdopodobnie , od nazwiska kartagińskiego wodza Hamilkara Barkasa

angielski: (1.1) Barcelona; (1.5) Barcelona arabski: (1.1) برشلونة asturyjski: (1.1) Barcelona baskijski: (1.1) Bartzelona białoruski: (1.1) Барселона białoruski (taraszkiewica): (1.1) Барсэлёна bułgarski: (1.1) Барселона czeski: (1.1) Barcelona ; (1.5) Barcelona duński: (1.1) Barcelona esperanto: (1.1) Barcelono francuski: (1.1) Barcelone hebrajski: (1.1) ברצלונה hiszpański: (1.1) Barcelona jidysz: (1.1) באַרצעלאָנע (barcelone) kataloński: (1.1) Barcelona niemiecki: (1.1) Barcelona nowogrecki: (1.1) Βαρκελώνη rosyjski: (1.1) Барселона serbski: (1.1) Барселона słowacki: (1.1) Barcelona ; (1.5) Barcelona turecki: (1.1) Barselona ukraiński: (1.1) Барселона ; (1.5) Барселона wenecki: (1.1) Barcełona węgierski: (1.1) Barcelona włoski: (1.1) Barcellona

Barcelona ()

lub

rzeczownik, nazwa własna (1.1) Barcelona (1.2) Barcelona

(1) Barcelona;

(1.1)

Barcelona ()

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna (1.1) Barcelona

Barcelona ()

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna (1.1) Barcelona

(1.1)

Barceloňan , Barceloňanka barcelonský

Barcelona ()

(dialekty z utożsamieniem s-z)

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna (1.1) Barcelona rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna (2.1) klub sportowy Barcelona

(1.1) Llegaremos a Barcelona hacia el mediodía. → Zajedziemy do Barcelony około południa. (1.1) Nada más subir al tren, me di cuenta de que no era el tren de Barcelona. → Gdy tylko wsiadłem/am do pociągu, zdałem/am sobie sprawę, że nie był to pociąg do Barcelony.

(1.1) Ciudad Condal

barcelonés barcelonés, barcelonesa

Barcelona ()

dialekt barceloní

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna (1.1) Barcelona

(1.1)

barcelonès , barcelonesa , barcelonista i , barceloní, barcelonisme, Barça barcelonès , barcelonesa , Barça , barceloní , barcelonina

Barcelona ()

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna (1.1) Barcelona

(1.1)

Barceloner , Barcelonerin barcelonisch, Barceloner

Barcelona ()

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna (1.1) Barcelona

Barcelona ()

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna (1.1) Barcelona

(1.1)

Barcelončan , Barcelončanka barcelonský

Barcelona ()

rzeczownik, nazwa własna (1.1) Barcelona