anunciar ()

czasownik (1.1) ogłaszać

anunciar ()

(dialekty z utożsamieniem s-z)

czasownik przechodni (1.1) ogłaszać, obwieszczać (1.2) zawiadamiać, powiadamiać (1.3) zwiastować, zapowiadać (1.4) reklamować (1.5) anonsować, zapowiadać

(1)

(1.1) El silbido de la locomotora anunciaba la salida del tren. → Gwizdek lokomotywy obwieszczał odjazd pociągu. (1.5) Por si acaso, coge el paraguas, que han anunciado lluvia para hoy. → Na wszelki wypadek weź parasol, bo zapowiadają deszcz na dzisiaj.

(1.1) publicar (1.2) avisar (de), informar (de) (1.3) pronosticar, vaticinar, presagiar, augurar, predecir (1.5) convocar

anunciarse anunciador, anunciante anuncio , anunciante /, anunciado , anunciación , Anunciación

anunciar ()

czasownik przechodni (1.1) ogłosić, zaanonsować (1.2) dać znać, oznajmić

(1.1-2)

anunci , anunciament , anunciació

anunciar ()

czasownik (1.1) ogłaszać