zrywać ()
,
czasownik niedokonany (1.1) kończyć, przerywać (1.2) o roślinach lub ich owocach zbierać (1.3) odłączać coś silnym szarpnięciem (1.4) kończyć związek z kimś czasownik zwrotny niedokonany zrywać się (2.1) gwałtownie poruszyć się (2.2) wzbijać się do lotu
(1.1-4) (2.1-2)
(1.1) zrywać + (1.2) zrywać + (1.3) zrywać + z + (1.4) zrywać z +
(1.1) zrywać połączenie / kontakt / obrady (1.2) zrywać kwiaty / chwasty / owoce
zryw , zrywanie , zerwanie , zrywka , zrywność oberwać, zerwać zrywkowy boki zrywać • zrywać boki ze śmiechu
angielski: (1.1) break; (1.2) pick; (1.3) tear off, tear away; (1.4) break up duński: (1.2) plukke; (1.3) afrive, rive af; (1.4) bryde esperanto: (1.2) ŝirkolekti hiszpański: (1.1) quebrar jidysz: (1.2) קלײַבן (klajbn); (1.3) אַוועקרײַסן (awekrajsn) kaszubski: (1.2) zrëwac łaciński: (1.2) tondeo niemiecki: (1.1) abbrechen; (1.2) pflücken; (1.3) reißen, abreißen nowogrecki: (1.1) κόβω; (1.2) κόβω szwedzki: (1.2) plocka; (1.3) rycka av; (1.4) slå upp ukraiński: (1.2) зривати wilamowski: (1.2) fłöka włoski: (1.1) rompere; (1.2) cogliere