poziomka ()
, , ,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) , roślina o jadalnych, czerwonych owocach podobnych do truskawek, tylko mniejszych, rosnąca dziko, przeważnie w lasach, także uprawiana w ogrodach; (1.2) owoc poziomki (1.1)
(1.1-2)
(1.2) Wiem, pamiętam, ty lubiłeś poziomki. / Pełną garścią wybierałeś z koszyka. / W tamtym lesie, gdzie gałęzie się plączą, / gdzie się drzewo z drugim drzewem dotyka.I. Korniszewska: Poziomki
(1.1) czerwona jagodaŁukasz Łuczaj, Dziko rosnące rośliny jadalne użytkowane w Polsce od połowy XIX w. do czasów współczesnych, „Etnobiologia polska”, vol. 1/2011, s. 108., podziemka (1.2)
poziomkówka poziomeczka poziomkowy, poziomkówkowy
zobacz też: Indeks:Polski - Owoce
angielski: (1.1) wild strawberry; (1.2) wild strawberry białoruski: (1.1) суніца czeski: (1.2) lesní jahoda esperanto: (1.2) frago (słowo obejmuje znaczeniem owoce wszystkich Fragaria) fiński: (1.1) ahomansikka, metsämansikka francuski: (1.1) fraisier des bois ido: (1.1) frago jidysz: (1.1) פּילעניצע (pilenice); (1.2) פּילעניצע (pilenice) kaszubski: (1.1) pòtrôwnica ; (1.2) pòtrôwnica komi-permiacki: (1.1) озягӧд; (1.2) озягӧд łaciński: (1.1) fragum ; (1.2) fraga macedoński: (1.1) ѕуница ; (1.2) ѕуница niemiecki: (1.1) Walderdbeere rosyjski: (1.1) земляника ; (1.2) земляника słowacki: (1.2) lesná jahoda słoweński: (1.2) gozdna jagoda szwedzki: (1.1) smultron ukraiński: (1.1) суниця węgierski: (1.1) szamóca wilamowski: (1.1) adbijer , ādbjēr , aodbier włoski: (1.1) fragola di bosco