alt ()
symbol (1.1) kod ISO 639-3, kod ISO 639-2: język południowoałtajski, ałtajski, ojrocki, ałtajszczyzna południowa
(1.1) kod Glottolog: sout2694, kod Linguasphere: 44-AAB-dg
(altajča)
alt () ,
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (1.1) niski głos żeński, męski lub chłopięcy; (1.2) linia melodyczna (głos, partia utworu) między sopranem a tenorem (1.3) instrument grający w skali altu (1.2) (1.4) klawisz znajdujący się po obu stronach spacji służący do zmieniania funkcji klawiszy rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy (2.1) osoba z takim głosem
(1.1-4) (2.1)
(1.1) Śpiewasz sopranem czy altem? (2.1) Jutro próbę mają alty i basy.
(1.1) śpiewać altem
(1.1-2) kontratenor, kontralt
(1.1) sopran
kontralt , alcistka , alcista , altówka , altysta , altystka , alcik altowy
→ wysokość, szczyt
angielski: (1.1) alto; (1.2) alto; (1.3) alto; (1.4) alt, alt key; (2.1) alto białoruski: (1.1) альт ; (1.2) альт bułgarski: (1.1) алт czeski: (1.1) alt duński: (1.1) alt ; (1.2) alt ; (1.3) alt ; (2.1) alt esperanto: (1.1) aldo; (2.1) aldisto francuski: (1.1) alto, contralto ; (1.2) alto; (1.3) alto; (2.1) alto hiszpański: (1.1) alto ; (1.2) alto ; (1.3) alto ; (2.1) alto jidysz: (1.1) אַלט (alt); (1.2) אַלט (alt); (1.3) אַלט (alt); (2.1) אַלט (alt) niemiecki: (1.1) Alt , Altstimme nowogrecki: (1.1) άλτο ; (1.2) άλτο ; (1.3) άλτο ; (2.1) άλτο rosyjski: (1.1) альт szwedzki: (1.1) alt ukraiński: (1.1) альт ; (1.2) альт węgierski: (1.1) alt włoski: (1.1) contralto
alt ()
przymiotnik (1.1) o dźwięku: w oktawie razkreślnej rzeczownik (2.1) oktawa razkreślna (2.2) wysoki dźwięk, dźwięk w oktawie razkreślnej (2.3) przycisk alt
alt ()
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny (1.1) alt
(1.1)
altistka
alt ()
(1.1) wysoki, wysoko
alto, alteco, altaĵo, altiĝo, altulo, altebenaĵo, malaltebenaĵo, altomezurilo, altrangulo, tonalteco altigi, altiĝi, malaltigi, malaltiĝi, plialtigi, plialtiĝi alta, altestimata, altfluga, altefluga, altkreska, altmontara, altpreza, altvalora, malalta alte, malalte
alt ()
przymiotnik (1.1) wysoki (1.2) górny
(1.1-2) alt , alta ; alts , altes
(1.1-2) baix
alt ()
przysłówek (1.1) czasami
alt ()
przymiotnik (1.1) stary przymiotnik w użyciu przysłówkowym Dostęp 19.07.2026. (2.1) staro
(1.1)
(1.1) Die alte Kirche wurde abgebrochen, damit der neue Marktplatz entstehen konnte. → Stary kościół został zburzony, aby mógł powstać nowy rynek. (2.1) Sie sah viel älter aus, als sie war. → Wyglądała dużo starzej niż była.
(1.1) neu, jung
Alter , Alter , Alte altern ältlich
(1.1) alt aussehen → być bez szans (1.1) nicht alt werden → nie zagrzać miejsca, nie pobyć długo
alt ()
zaimek (1.1) wszystko przysłówek (2.1) już
(1.1)
(1.1) Han tror han vet alt best. → Jemu się wydaje, że wie wszystko najlepiej. (2.1) Jeg har alt lest boka. → Już przeczytałem tę książkę.
(1.1) allting (2.1) allerede
alt ()
przymiotnik (1.1) stary
alt ()
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny (1.1) alt (niski głos żeński lub chłopięcy) (1.2) alt (niski głos w żeńskim lub dziecięcym chórze; drugi głos w czterogłosowym mieszanym chórze) (1.3) alt (śpiewak, śpiewaczka o niskim głosie)
(1.1-3)
(1.3) altista, altistka
altista altistka , altovka altový altovo
alt ()
przymiotnik (1.1) stary
alt ()
wykrzyknik (1.1) stop, stać!
alt ()
rzeczownik, rodzaj wspólny (1.1) alt
(1.1) en alt, alten, altar, altarna
alt ()
rzeczownik (1.1) dół, spód, dolna część przymiotnik (2.1) dolny, będący na dole, niższy przyimek (3.1) pod, w dole
(1.1) deniz altı → podmorski (2.1) alt geçit → tunel
aba altından sopa göstermek
alt ()
rzeczownik (1.1) alt (głos)
altista
alt ()
wykrzyknik (1.1) stój!, stać! rzeczownik, rodzaj męski (2.1) rozkaz zatrzymania się (2.2) postój, przerwa
(1.1) altolà, basta, stop (2.2) fermata, sosta
(1.1) avanti, via