winny () , , ,
przymiotnik (1.1) taki, który jest obarczony winą, będący sprawcą czegoś złego (1.2) muszący coś komuś oddać (1.3) być zobowiązanym do czegoś (1.4) dotyczący wina lub o cechach wina
(1.1-4)
(1.1) Sędzia orzekł, że podejrzany jest winny zarzucanych mu czynów. (1.2) Jesteś mi winny dziesięć złotych. (1.3) Ewa jest mi winna przeprosiny. (1.4) Najbardziej lubię winne jabłka.
(1.1) winny cierpień / śmierci / kalectwa / krzywdy / zaniedbań / zaniechań • sam sobie winny (1.4) ocet winny • moszcz winny • winna latorośl • winne jabłka • winny w smaku
(1.2) winien, powinien, dłużny (1.3) dłużny
(1.1) niewinny, bezwinny, nieskalany, czysty
(1.1-3) wina , obwinianie, obwinienie, winna obwiniać, obwinić (1.4) wino , winnica , winiarnia , winiarstwo
angielski: (1.1) guilty arabski: (1.1) مذنب azerski: (1.1) günahkar białoruski: (1.1) вінаваты; (1.4) вінны bułgarski: (1.1) виновен; (1.4) винен chorwacki: (1.1) kriv duński: (1.1) skyldig; (1.2) skyldig; (1.3) skyldig esperanto: (1.1) kulpa; (1.2) ŝuldanta; (1.4) vina fiński: (1.1) syyllinen francuski: (1.1) coupable hiszpański: (1.1) culpable; (1.2) deudor interlingua: (1.1) culpabile; (1.4) vinari japoński: (1.1) 後ろめたい jidysz: (1.1) שולדיק (szuldik) kataloński: (1.1) culpable łaciński: (1.1) culpabilis, culpatus niemiecki: (1.1) schuldig, schuld nowogrecki: (1.1) ένοχος perski: (1.1) گناهكار piemoncki: (1.1) colpévol portugalski: (1.1) culpável, rosyjski: (1.1) виновный; (1.3) должный; (1.4) винный slovio: (1.1) vinju szwedzki: (1.1) skyldig, straffskyldig; (1.2) skyldig, betalningsskyldig, skuldsatt; (1.3) skyldig, pliktskyldig, förpliktad, förpliktigad ukraiński: (1.1) винний; (1.3) винен; (1.4) винний wilamowski: (1.1) śyłik włoski: (1.1) colpevole