originalità ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) oryginalność, autentyczność (1.2) oryginalność, osobliwość (1.3) dziwaczność, ekscentryczność (1.4) dziwactwo
(1.1-4)
(1.1) originalità di un prodotto → oryginalność produktu (1.2) originalità di stile → oryginalność stylu (1.3) originalità di un comportamento → dziwaczność zachowania
(1.1) autenticità, genuinità (1.2) fantasia, freschezza, novità, singolarità (1.3) anticonformismo, bizzarria, curiosità, diversità, eccentricità, estrosità, singolarità, stramberia, stranezza, stravaganza (1.4) bizzarria, stramberia, stranezza, stravaganza
(1.1) contraffazione, falsità (1.2) banalità, maniera, normalità, ordinarietà (1.3) banalità, conformismo, grigiore, insignificanza, normalità, ordinarietà, piattezza, scialbore
originale , origine originare, originarsi originale, originario originalmente, originariamente