zona ()

, ,

rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) wydzielony obszar

(1.1)

(1.1) strefa

, z , z (zṓnē) → pas

(1.1)

zona ()

rzeczownik (1.1) , bedocja madagaskarska (1.2) strefa, warstwa

(1.2) zone

(1.1)

zona ()

rzeczownik, rodzaj męski (1.1) półpasiec

(1.1) Le zona est une maladie virale. → Półpasiec to choroba wirusowa.

(1.1) zoster

zostérien

zobacz też: Indeks:Francuski - Choroby i dolegliwości

zona ()

rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) strefa, pas (1.2) region, obszar, pole, strefa rzeczownik, rodzaj męski (2.1) półpasiec zonas

(1.1) zona ecuatorial → strefa równikowa • zona fría → strefa zimna • zona húmeda → strefa wilgotna • zona húmeda → strefa wilgotna • zona polar → strefa biegunowa • zona templada → strefa umiarkowana • zona tropical → strefa tropikalna (1.2) zona franca → strefa wolnocłowa • zona euro → obszar euro • zona cero → strefa zero • zona azul → strefa parkingowa niebieska

(2.1) herpes zóster

zonación , zonificación zonal

← → pas, pasek

zona ()

rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) strefa, obszar

(1.1) zona; zones

(1.1) zona blava → strefa parkowania • zona franca → strefa wolnocłowa • zona urbana → obszar miejski

zona ()

rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) strefa

(1.1)

(1.1) draudžiamoji zona → strefa zakazana • pasienio zona → strefa przygraniczna • neutralioji zona → strefa neutralna • ryšio zona (mobiliųjų telefonų tinklo) → zasięg (sieci telefonii komórkowej)

zoninis

zona ()

rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) pas, obwódka, okolica (1.2) strefa (1.3) warstwa (1.4) półpasiec (1.5) osłona, osłonka

(1.1)

(1.1) zona acellularis • zona anaesthetica • zona cellularis • zona epigastrica • zona gravidarum • zona haemorrhoidalis • zona hypogastrica • zona intermedialis • zona mesogastrica (1.2) zona activitatis polarisationis • zona anaesthetica • zona cervicalis mucosae • zona chondrocytorum hypertrophicorum • zona desquamationis epithelii • zona dolorigenes • zona epileptogenes • zona erotogenes • zona functionalis • zona hypothalamica • zona intima • zona lateralis • zona marginalis • zona maturationis • zona medialis • zona metabolismi activi • zona metabolismi minuti • zona metabolismi mobili • zona necrotica • zona ossificationis • zona periventricularis • zona profunda mucosae • zona proliferationis • zona regenerationis • zona superficialis mucosae • zona transitionalis analis (1.3) zona externa • zona fasciculata • zona glandularum periurethralium • zona glomerulosa • zona incerta • zona interna • zona iuxtamedullaris intermedia • zona orbicularis • zona reticularis (1.4) zona ophthalmica (1.5) zona pellucida

(1.4) zoster

zonanaesthesia , zonanaesthesis , zonographia , zonula , zonulolysis , zonulotomia

zona ()

rzeczownik (1.1) strefa

zona ()

(1.1) 3. czasu teraźniejszego trybu oznajmującego (presente do indicativo) czasownika zonar (1.2) 2. czasu teraźniejszego trybu rozkazującego (imperativo) czasownika zonar

zona ()

rzeczownik (1.1) strefa

zona ()

rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) strefa, zona, obszar, rejon, pas

(1.1) zona; zone

(1.1) zona depressa → obszar zacofany gospodarczo / słabo rozwinięty • zona di libero scambio → strefa wolnego handlu • zona delle operazioni → strefa działań • zona di alta / di bassa pressione → obszar wysokiego / niskiego ciśnienia • zona polare / torrida → strefa polarna / gorąca • zona industriale → strefa / dzielnica przemysłowa (miasta) • zona residenziale → obszar zabudowy mieszkaniowej

azzonamento , zonatura , zonizzazione zonare, zonizzare zonale, zonato