тёмный ()
przymiotnik (1.1) ciemny (pozbawiony światła) (1.2) ciemny (o kolorze) (1.3) ciemny (niejasny, mglisty, mętny, trudny do zrozumienia) (1.4) ciemny (nieznany) (1.5) ciemny (złowieszczy) (1.6) ciemny (niewykształcony, obskurancki, zacofany)
(1.1) затенённый, мрачный (1.2) непрозрачный, затенённый, неяркий, тусклый (1.3) неясный, непонятный, малопонятный, запутанный, загадочный, неизвестный, непостижимый, недоступный, заумный (1.4) подозрительный (1.5) недобрый, зловещий, необъяснимый, непонятный, жуткий (1.6) невежественный, необразованный, отсталый
(1.1) светлый, освещённый (1.2) светлый (1.3) ясный, очевидный, понятный (1.4) известный (1.6) образованный, прогрессивный
тьма , темнота темно
тёмная полоса → czarna seria, pasmo klęsk