__TOC__ gök ()

rzeczownik, rodzaj wspólny (1.1) kukułka (1.2) kawalarz, zgrywus, frant, filut (1.3) kawa z wódką

(1) en gök, göken, gökar, gökarna

(1.2) skojare, filur, kurre, prick (1.3) kaffegök, kaffekask

(1.1) fågel

złożenie rzeczownikowe gökbo, gökur, kaffegök, lergök, muntergök

zobacz też: zwierzęta w języku szwedzkim

gök ()

rzeczownik (1.1) kosmos, przestrzeń kosmiczna, wszechświat, uniwersum (1.2) niebo, firmament, sklepienie niebieskie (1.3) kolor nieba, błękit, lazur przymiotnik (2.1) błękitny, lazurowy (2.2) (o płodach, owocach) niedojrzały (sądząc po kolorze, jeszcze zielony)

(1.1-3)

(1.1) gök ada → galaktyka • gök cismi → ciało niebieskie • gök taşı → meteoryt (1.2) gök gürlemesi / gök gürültüsü → huk piorunów • gök kuşağı → tęcza (2.1) gök gözlü → niebieskooki • gök yakut → szafir

(1.1) uzay, feza, mekân (1.2) gök kubbe, asuman, felek, sema

göğe direk, denize kapak olmaz • gök demir, yer bakır • gök gürlemeden yağmur yağmaz • gök kandil • göklere çıkarmak • gökte ararken yerde bulmak • gökten ne yağdı da yer kabul etmedi • gökten zembille inmek • gönülsüz namaz göğe yükselmez

gök ()

przymiotnik (1.1) niebieski