prędzej czy później ()
, ,
fraza przysłówkowa (1.1) w bliskiej lub dalekiej przyszłości (o czymś co na pewno się wydarzy, ale nie wiadomo kiedy)
(1.1)
(1.1) Staś postanowił wreszcie powiedzieć jej prawdę, która i tak prędzej czy później musiała się wydaćHenryk Sienkiewicz, W pustyni i w puszczy.
(1.1) w końcu, raptem lub z wolna, wcześniej czy później
zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
angielski: (1.1) sooner or later chorwacki: (1.1) prije ili kasnije duński: (1.1) før eller senere, før eller siden hiszpański: (1.1) tarde o temprano niemiecki: (1.1) früher oder später, über kurz oder lang norweski (bokmål): (1.1) før eller senere nowogrecki: (1.1) αργά ή γρήγορα szwedzki: (1.1) förr eller senare węgierski: (1.1) előbb-utóbb włoski: (1.1) prima o poi, presto o tardi, un giorno o l'altro, una volta o l'altra