nędzny () , ,
przymiotnik (1.1) niewiele wart, będący w złym stanie; ubogi, zapuszczony
(1.1)
(1.1) Przy skraju drogi stała nędzna chatka.
(1.1) nędzne resztki
(1.1) marny, kiepski, lichy
(1.1) wyborny, doskonały, suty, dostatni
nędza , nędzarz , nędznik nędznie nędznawy
angielski: (1.1) miserable, mean, wretched arabski: (1.1) بائس czeski: (1.1) bídný esperanto: (1.1) mizera francuski: (1.1) minable jidysz: (1.1) הינטיש (hintisz) litewski: (1.1) elgetiškas, skurdus niemiecki: (1.1) miserabel rosyjski: (1.1) несчастный, жалкий ukraiński: (1.1) злиде́нний, жалюгі́дний, нікче́мний, мізе́рний włoski: (1.1) meschino, misero, squallido