chivar ()
czasownik przechodni (1.1) podpowiadać, podrzucać (1.2) dokuczać, męczyć (1.3) wydzielać (np. pot) (1.4) szkodzić, krzywdzić, przynosić szkodę (1.5) psuć, peszyć czasownik nieprzechodni (2.1) pocić się
(1) (2)
(1.1) Juan aprobó porque le habían chivado las preguntas del examen. → Jan zdał, ponieważ podrzucili mu pytania z egzaminu.
(1.1) contar, soplar (1.2) fastidiar, molestar (1.3) exudar (1.4) perjudicar, fastidiar (1.5) estropear, deteriorar (2.1) sudar, transpirar
chivarse, chivatear, chivatearse chivatazo , chivatada , chivato , chivata , chivateo
< < → garb
ten czasownik najczęściej jest spotykany w formie zwrotnej: „chivarse”