pospolity () , , ,
przymiotnik (1.1) wszędzie lub powszechnie spotykany, często się zdarzający, powszechnie znany (1.2) jeden z wielu, zwyczajny (1.3) cechujący się odrobiną wulgarności, ordynarności (1.4) będący częścią ogółu, stanowiący ogół (1.5) krajowy, rządowy, państwowy, skarbowy, narodowy, publiczny (1.6) wspólny
(1.1) Jednym z najpospolitszych ptaków w Polsce jest wróbel zwyczajny.
(1.1) bazylia / bylica / centuria / głowienka / gwiazdnica / portulaka / poziomka pospolita • chrzan / cis / czosnaczek / gorczycznik / krwawnik / podbiał / podagrycznik / tasznik / tymianek pospolity • pospolite imię / nazwisko / zjawisko / zwierzę • pospolita roślina • pospolite ruszenie • pospolity chwast / przedmiot • rzeczownik pospolity (apelatyw) (1.2) pospolity kłamca / oszust / zdrajca / leniuch • pospolite rysy twarzy (1.3) pospolite słowo / zachowanie • pospolity język (1.4) pospolite dobro
(1.1-4) pospólny (1.1-2) powszechny, powszedni, zwykły, zwyczajny, normalny (1.2) przeciętny, szablonowy, tuzinkowy, banalny, prosty, potoczny, utarty, oklepany, konwencjonalny, płaski (1.3) trywialny, prostacki, ordynarny, wulgarny, niewybredny, niewykwintny
pospolitacki pospólstwo, pospolitość, pospolitak, pospolitowanie pospolicieć, pospolicić, pospolitować pospołu, pospolicie, pospolitnie, pospolito
(1.1) pospolite nakrycie (1.4) pospolite ruszenie
Słownik poprawnej polszczyzny Witolda Doroszewskiego z 1980 r. podaje jedynie stopniowanie z „-szy” i „naj-”, pomijając popularną teraz formę z „bardziej” i „najbardziej”.
(1.6) angielski: (1.1) vulgar, common, commonplace; (1.2) trivial, vulgar, common, commonplace arabski: (1.1) عام bułgarski: (1.1) обикновен; (1.2) обикновен esperanto: (1.2) triviala; (1.3) triviala francuski: (1.1) vulgaire; (1.2) vulgaire; (1.3) vulgaire hiszpański: (1.1) común, frecuente; (1.2) trivial, común, frecuente, ordinario interlingua: (1.1) indelicate; (1.2) trivial, indelicate; (1.3) indelicate jidysz: (1.1) סקאַרבאָווע (skarbowe) łaciński: (1.1) vulgaris; (1.2) vulgaris; (1.3) vulgaris niemiecki: (1.1) gewöhnlich; (1.2) gewöhnlich ormiański: (1.1) հասարակ rosyjski: (1.1) обыкновенный szwedzki: (1.1) ordinär; (1.2) ordinär wilamowski: (1.1) gywynłich, gywynłik; (1.2) gywynłich, gywynłik włoski: (1.1) ordinario; (1.2) piatto, ordinario