księstwo ()
, ,
rzeczownik, rodzaj nijaki (1.1) rządzone przez księcia (princeps) państwo lub jego część; (1.2) rządzone przez księcia (dux) państwo lub jego część; rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, liczba mnoga (2.1) książę z małżonką
(1.1-2) (2.1)
(1.1-2) Księstwo Cieszyńskie • Księstwo Karniowskie • Księstwo opawsko-karniowskie • Księstwo Warszawskie • Księstwo Andory • Księstwo Liechtensteinu • Księstwo Monako
Księżyc /, księżyc , książę , księżna , ksiąstewko , księstewko , książątko , księżniczka ksiąstewko książęcy
W języku polskim nie rozróżnia się między księstwami rządzonymi przez księcia (princeps) a tymi rządzonymi przez księcia/diuka (dux), w przeciwieństwie do innych języków europejskich. Reguły nazewnictwa są tutaj dość niejednolite i ugruntowane tradycją sięgającą nawet starożytności.
angielski: (1.1) principality, princedom; (1.2) duchy, dukedom baskijski: (1.1) printzerri białoruski: (1.1) герцагства , княства czeski: (1.1) knížectví duński: (1.1) fyrstedømme ; (1.2) hertugdømme esperanto: (1.1) princolando, princujo, princejo; (1.2) duklando, dukujo, dukejo francuski: (1.1) principauté ; (1.2) duché galicyjski: (1.1) principado hiszpański: (1.1) principado ; (1.2) ducado kataloński: (1.1) principat łotewski: (1.1) firstiste ; (1.2) hercogiste niemiecki: (1.1) Fürstentum ; (1.2) Herzogtum portugalski: (1.1) principado rosyjski: (1.1) герцогство słowacki: (1.1) kniežatstvo szwedzki: (1.1) furstendöme ; (1.2) hertigdöme ukraiński: (1.1) герцогство węgierski: (1.1) fejedelemség; (1.2) hercegség wilamowski: (1.1) fiyśtatüm , fjyśtatüm włoski: (1.1) principato ; (1.2) ducato