Britain ()

,

rzeczownik, nazwa własna (1.1) Brytania (1.2) Wielka Brytania (państwo lub wyspa)

(1.1) Great Britain is an island situated to the northwest of Continental Europe. → Wielka Brytania jest wyspą położoną na północny zachód od kontynentu europejskiego.

(1.2) Great Britain → Wielka Brytania

British, Brit, Brittany, Britisher British

(1.1) Nazwą krótką (zwyczajową) państwa znanego w języku polskim jako Wielka Brytania lub Zjednoczone Królestwo w języku angielskim jest (the) United Kingdom. Potocznie używane są także nazwy (the) UK lub Britain. Pod pojęciem Great Britain rozumiana jest wyspa Wielka Brytania, bądź trzy z czterech części składowych państwa – Anglia, Szkocja i Walia, których zasadnicza część położona jest na tejże wyspie. W obu znaczeniach termin ten nie obejmuje Irlandii Północnej. We współczesnej angielszczyźnie termin ten w odniesieniu do państwa uznawany jest za błędny lub nieprecyzyjny, niemniej bywa używany w tym znaczeniu, zwłaszcza w źródłach zagranicznych (np. amerykańskich), a także w dawnych publikacjach brytyjskich (co najmniej do połowy XX wiekuPor. Winston Churchill, The Second World War, wyd. 1948–1953.).