koryncki () , ,
przymiotnik relacyjny (1.1) od Korynt (miasto-państwo, polis w starożytnej Grecji) (1.2) od Korynt (miasto w starożytnej Grecji) (1.3) od Korynt (miasto w obecnej Grecji)
(1.1-3)
(1.1) kolumna koryncka (1.3) rodzynka koryncka (koryntka)
koryntówna , koryntyjskość , koryntyjczyk , koryntianin , Koryntyjczyk , Koryntia , Korynt , Koryntianin , Koryntianka , Koryntczyk , koryntianka , koryntczyk , koryntka koryntyjski koryntyjsko
(1.1-3) podział znaczeń jest tutaj istotny – mieszkaniec państwa Koryntu (1.1) jest zapisywany wielką literą, mieszkaniec miasta Koryntu (1.2) i (1.3) już nie, zgodnie z zasadą, że wielką literą zapisujemy tylko mieszkańców nazw państw, nie miast ( i rzymianin)
angielski: (1.1) Corinthian; (1.2) Corinthian; (1.3) Corinthian białoruski: (1.1) карынфскі; (1.2) карынфскі; (1.3) карынфскі czeski: (1.1) korintský; (1.2) korintský; (1.3) korintský francuski: (1.1) corinthien; (1.2) corinthien; (1.3) corinthien hiszpański: (1.1) corintio; (1.2) corintio; (1.3) corintio interlingua: (1.?) corinthie niemiecki: (1.1) korinthisch; (1.2) korinthisch; (1.3) korinthisch nowogrecki: (1.1) κορινθιακός; (1.2) κορινθιακός; (1.3) κορινθιακός rosyjski: (1.1) коринфский; (1.2) коринфский; (1.3) коринфский słowacki: (1.1) korintský; (1.3) korintský szwedzki: (1.1) korintisk; (1.2) korintisk; (1.3) korintisk ukraiński: (1.1) коринфський; (1.2) коринфський; (1.3) коринфський