__TOC__ ()
8
()
zaimek osobowy (1.1) ty (żeńskoosobowy)
(1.1) 妳们
(1.1) 妳忙吗? - 是,我很忙。(nǐ máng ma? shì, wǒ hěn máng) → Czy (ty, osobo płci żeńskiej) jesteś zajęta? - Tak, (ja) jestem bardzo zajęta.
(1.1) 您•你
妳的
→ kobieta + ty ( kobieta będąca tobą - porównaj: etymologia 你)
妳 jest zapisem formalnym, stosowanym głównie w chińskim tradycyjnym, w starszych tekstach; obecnie powszechnie używa się 你, formy męskoosobowej zaimka ty, w odniesieniu do osób obojga płci